1
00:00:18,977 --> 00:00:21,730
He filmado toda la segunda temporada,
2
00:00:21,730 --> 00:00:26,359
ya sabes, sin hablar de
este evento que está pasando en mi vida,
3
00:00:26,443 --> 00:00:28,361
simplemente porque quería
para mantenerlo privado,
4
00:00:28,445 --> 00:00:30,280
y simplemente no estaba listo para compartirlo.
5
00:00:33,074 --> 00:00:34,075
Sí.
6
00:00:42,417 --> 00:00:43,418
Nena, despierta.
7
00:00:44,461 --> 00:00:46,296
{\an8}- Nena, despierta. Despertar. Despertar.
- Mmm.
8
00:00:47,338 --> 00:00:48,465
¿Qué? ¿Es hora?
9
00:00:48,465 --> 00:00:50,133
- Sí, es hora.
- ¡Ay dios mío!
10
00:00:50,133 --> 00:00:53,553
¿Dónde están mis gafas? Ay dios mío.
Enciende la luz. Mierda.
11
00:00:53,553 --> 00:00:57,432
Cuando Kylie se puso de parto,
Fue una noche tan emocionante.
12
00:00:57,432 --> 00:01:00,518
Y no importa cuantas veces
has pasado por esto,
13
00:01:00,810 --> 00:01:02,771
todavía es una lucha.
14
00:01:02,771 --> 00:01:04,147
Ella querrá bocadillos.
15
00:01:04,397 --> 00:01:05,523
Maíz hervido.
16
00:01:06,357 --> 00:01:09,194
Oh, Dios... Oh, queso frío.
Bueno, y bollos de queso.
17
00:01:09,611 --> 00:01:10,945
Necesito una bolsa para esto.
18
00:01:11,237 --> 00:01:13,698
- ¿Quieres coger esa bolsa?
- Sí. Conseguí el bolso grande.
19
00:01:13,782 --> 00:01:16,826
Dios mío, estoy tan nerviosa.
¡No puedo creer que esto esté pasando!
20
00:01:17,285 --> 00:01:19,913
¡Esto es una locura!
¡Vamos a tener un bebé!
21
00:01:19,913 --> 00:01:21,706
- ¿Deberíamos traer una botella de vino?
- No.
22
00:01:21,790 --> 00:01:22,791
- ¿Champán?
- No.
23
00:01:22,791 --> 00:01:24,459
- ¿Por qué?
- Está bien, tomaré champán.
24
00:01:24,459 --> 00:01:26,419
Bueno.
¿Por qué no tomaríamos champán?
25
00:01:27,087 --> 00:01:29,380
Es una celebración, cariño.
Vamos a tener hijos.
26
00:01:29,464 --> 00:01:30,465
Bueno. Bueno.
27
00:01:31,299 --> 00:01:33,718
Por supuesto que quiere champán y vino.
28
00:01:33,927 --> 00:01:34,928
Ahora mismo.
29
00:01:35,136 --> 00:01:36,137
¿Qué?
30
00:01:36,221 --> 00:01:38,807
- Sólo decía que eres hermosa.
- Está bien, vámonos.
31
00:01:38,807 --> 00:01:40,183
Vamos, cariño. Sube al auto.
32
00:01:40,183 --> 00:01:42,102
- ¿Qué estás esperando?
- Estoy intentando...
33
00:01:42,102 --> 00:01:44,604
- pon la bolsa en el auto.
- Bueno. Mételo ahí.
34
00:01:44,604 --> 00:01:45,688
Mételo en el auto.
35
00:01:45,814 --> 00:01:47,315
Boom shakalakalaka.
36
00:01:47,607 --> 00:01:50,777
Y deja de filmar, Corey.
Esto es... Concéntrate en conducir.
37
00:02:08,086 --> 00:02:12,090
Me siento como con mi segundo,
te anticipas a todo y lo sabes
38
00:02:13,091 --> 00:02:16,136
que va a pasar
y lo has hecho antes, así que es...
39
00:02:16,636 --> 00:02:18,429
Siento que estuve mucho más presente
40
00:02:19,097 --> 00:02:20,473
esta vez.
41
00:02:49,627 --> 00:02:54,299
Este es mi undécimo nieto.
y no podría estar más emocionado u orgulloso
42
00:02:54,299 --> 00:02:56,384
de todos mis hijos y de todos sus hijos,
43
00:02:56,384 --> 00:02:59,637
y nuestra familia crece cada año.
44
00:02:59,721 --> 00:03:03,308
Solo hay una diferencia
cuando tus hijos tienen hermanos.
45
00:03:03,308 --> 00:03:04,767
Eso es todo lo que quieres para ellos.
46
00:03:04,851 --> 00:03:07,270
Crecimos con tantos que creo...
47
00:03:08,104 --> 00:03:10,023
Realmente moldea quién eres.
48
00:03:10,023 --> 00:03:12,609
Y estoy tan feliz
que está ampliando su familia.
49
00:03:12,609 --> 00:03:15,653
Es tan, tan lindo.
Son todos tan lindos.
50
00:03:15,737 --> 00:03:19,240
Aunque amo a toda mi familia,
Amo a todas mis sobrinas y sobrinos.
51
00:03:19,324 --> 00:03:22,368
Este es definitivamente un enorme
Momento anticonceptivo para mí,
52
00:03:22,452 --> 00:03:25,205
solo porque es mucho.
53
00:03:28,708 --> 00:03:31,127
No tengo ni idea.
54
00:03:31,920 --> 00:03:33,213
Quizás 12.
55
00:03:33,671 --> 00:03:35,340
Yo... honestamente no lo sé.
56
00:03:36,341 --> 00:03:37,342
Sí.
57
00:03:59,280 --> 00:04:01,282
Simplemente no hay nada más, como...
58
00:04:01,366 --> 00:04:02,367
Hola señora.
59
00:04:02,367 --> 00:04:04,869
{\an8}(AL TELÉFONO) ¡Hola!
60
00:04:04,953 --> 00:04:06,246
{\an8}¡Hola!
61
00:04:06,663 --> 00:04:10,833
{\an8}¿Podemos yo, Gracie y Jess
ir a SunLife en los Comunes?
62
00:04:11,125 --> 00:04:13,086
Claro, ¿y conseguir un tazón de acai?
63
00:04:13,461 --> 00:04:15,171
- Sí.
- Claro, cariño.
64
00:04:15,713 --> 00:04:16,798
Está bien, gracias.
65
00:04:16,798 --> 00:04:19,550
Te amo. No puedo esperar a verte.
66
00:04:20,260 --> 00:04:21,552
Te amo, adiós.
67
00:04:21,636 --> 00:04:22,762
Te amo, adiós.
68
00:04:24,222 --> 00:04:26,099
{\an8}Saqué marcadores.
69
00:04:26,432 --> 00:04:27,725
- Entonces...
- Para tomar notas.
70
00:04:27,850 --> 00:04:29,811
quiero que hagas un círculo
las cosas que te gustan.
71
00:04:29,811 --> 00:04:31,312
{\an8}Solo mira los pequeños detalles.
72
00:04:31,396 --> 00:04:33,564
{\an8}Está bien, pero cuéntame tu visión.
para algunos de ellos.
73
00:04:33,648 --> 00:04:36,693
Porque, como,
Esta es mi visión definitiva.
74
00:04:36,693 --> 00:04:41,572
Empezamos a hablar de vestidos de novia.
75
00:04:41,656 --> 00:04:45,243
Solo lo estamos intentando
para seleccionar el diseñador.
76
00:04:45,243 --> 00:04:47,328
Bien, entonces hablemos de un velo.
por un segundo.
77
00:04:47,412 --> 00:04:49,497
Estoy emocionado de que estés deprimido
para toda la longitud.
78
00:04:49,497 --> 00:04:52,583
Y vi uno
Eso fue genial y no puedo encontrarlo.
79
00:04:52,709 --> 00:04:56,838
Pero me gustó un poco para pensar
tenía, como, la Virgen María.
80
00:04:56,838 --> 00:04:59,132
- Espera, ¿dónde estaba ese?
- En el...
81
00:04:59,132 --> 00:05:01,884
- ¿Está en uno de mis...?
- Creo que está en tu tablero de Pinterest.
82
00:05:01,968 --> 00:05:06,139
Y ya sabes, su cabeza tiene,
Como un tatuaje de la Virgen María.
83
00:05:06,139 --> 00:05:08,057
Bien, comenzaremos a investigar esto.
84
00:05:08,141 --> 00:05:10,476
Pero sí, podemos... eso puede ser...
85
00:05:10,601 --> 00:05:12,437
Todo lo que podamos hacer para que...
86
00:05:12,437 --> 00:05:15,189
Vas a estar tan...
No hay nadie que no esté estresado.
87
00:05:15,273 --> 00:05:16,899
Estarás muy estresado.
88
00:05:16,983 --> 00:05:19,027
Entonces, cualquier cosa que podamos hacer
para ayudarte no...
89
00:05:19,027 --> 00:05:20,778
No quiero estar estresado.
90
00:05:20,862 --> 00:05:22,405
¿Por qué hay que estresarse?
91
00:05:22,405 --> 00:05:24,615
¿Por qué tiene que estresarse?
¿Dani?
92
00:05:24,699 --> 00:05:27,076
No, cuando eres una novia,
es como si simplemente...
93
00:05:27,160 --> 00:05:30,413
Creo que es algo que
como si hubieras esperado
94
00:05:30,413 --> 00:05:33,207
alguien ha esperado toda su vida
por este único momento.
95
00:05:33,416 --> 00:05:35,668
Nunca pensé en
una boda hasta esto.
96
00:05:35,752 --> 00:05:39,339
- Quizás estoy proyectando mi propio estrés.
- Creo que lo eres.
97
00:05:39,339 --> 00:05:41,215
Porque hay cientos
de gente que viene.
98
00:05:41,299 --> 00:05:43,259
No, hay literalmente como seis personas.
99
00:05:43,634 --> 00:05:45,803
No, Kourtney, tienes más.
de seis personas.
100
00:05:45,887 --> 00:05:48,306
En la capilla, o lo que sea...
101
00:05:48,306 --> 00:05:50,308
Entonces, ¿son ustedes dos y los seis niños?
102
00:05:50,308 --> 00:05:51,434
- Sí.
- Bueno.
103
00:05:51,726 --> 00:05:52,769
- Eso es todo.
- Bueno.
104
00:05:53,019 --> 00:05:56,731
Creo que normalmente estoy
una persona muy tranquila,
105
00:05:56,731 --> 00:06:00,693
y así no me veo siendo,
106
00:06:00,777 --> 00:06:02,445
como, realmente estresado.
107
00:06:02,445 --> 00:06:04,739
Creo que esto es como,
108
00:06:04,739 --> 00:06:08,826
uno de los momentos más bellos de la vida
109
00:06:09,035 --> 00:06:12,205
que no he experimentado,
y cualquier estrés
110
00:06:12,205 --> 00:06:15,041
sólo necesita permanecer muy, muy lejos.
111
00:06:15,041 --> 00:06:16,751
El otro día pasé por la despensa,
112
00:06:16,751 --> 00:06:18,836
se están besando
y yo dije: "¡Dios mío!"
113
00:06:18,920 --> 00:06:20,505
Sí, ella dijo: "¡Dios mío!"
114
00:06:20,505 --> 00:06:23,424
Y luego ella dijo,
La gente piensa que ustedes, como,
115
00:06:23,508 --> 00:06:26,094
ponte esta PDA por, como,
116
00:06:26,094 --> 00:06:27,970
el mundo para ver o algo así.
117
00:06:28,054 --> 00:06:30,848
Y ella camina por la despensa, como,
no había nadie allí.
118
00:06:30,932 --> 00:06:33,684
Puedo decirte que no es por nada del mundo.
119
00:06:34,143 --> 00:06:37,480
¿Sabías que existe tal cosa?
¿Se llama boda cuáquera?
120
00:06:37,647 --> 00:06:39,273
¿Sabes qué es eso?
121
00:06:39,357 --> 00:06:41,442
No, ¿cuál es la siguiente palabra?
122
00:06:41,526 --> 00:06:42,527
te casas
123
00:06:43,027 --> 00:06:47,365
solo las dos personas y tu pronuncias
vosotros, marido y mujer,
124
00:06:47,365 --> 00:06:50,827
y sólo es legal en ciertos estados
y California es uno de ellos.
125
00:06:50,827 --> 00:06:52,203
¿Quieres hacerlo?
126
00:06:53,037 --> 00:06:55,081
California es uno de ellos.
127
00:06:55,081 --> 00:06:56,707
Muy gracioso.
128
00:06:56,791 --> 00:06:59,293
- Esa también es una opción.
- Ese es el plan de respaldo.
129
00:06:59,377 --> 00:07:01,129
Esa es una opción definitiva.
130
00:07:30,241 --> 00:07:31,284
Vaya.
131
00:07:31,284 --> 00:07:32,368
Hola.
132
00:07:32,493 --> 00:07:33,494
Hola.
133
00:07:33,870 --> 00:07:34,996
¿Qué estás haciendo?
134
00:07:35,329 --> 00:07:39,041
Acabo de encontrar otro libro de cosas.
del almacenamiento por el que no había pasado.
135
00:07:39,917 --> 00:07:42,795
Ni siquiera quiero saber cuantos
unidades de almacenamiento que tienes.
136
00:07:44,130 --> 00:07:45,840
Te ves muy flaco.
137
00:07:46,466 --> 00:07:49,969
Diré que Kendall y Kylie,
138
00:07:49,969 --> 00:07:52,805
no es que esté tratando de sacarlos,
pero me enviaron un mensaje de texto
139
00:07:53,055 --> 00:07:54,765
y decir, um,
140
00:07:55,892 --> 00:07:58,978
que estaban preocupados por ti
porque eres muy flaca.
141
00:07:58,978 --> 00:08:00,938
Y dije,
"Creo que está un poco estresada
142
00:08:01,814 --> 00:08:03,441
"y creo que ella..."
143
00:08:04,275 --> 00:08:05,985
¿Y Kendall lo dijo?
¿El modelo?
144
00:08:05,985 --> 00:08:07,069
Kendall lo dijo.
145
00:08:07,153 --> 00:08:09,405
Entonces dije: "No, muchachos, ella está bien".
146
00:08:10,490 --> 00:08:11,574
Ah.
147
00:08:11,574 --> 00:08:14,827
Y dije: "Absolutamente tienes
todo el derecho a preocuparse
148
00:08:14,952 --> 00:08:17,205
"Pero te lo digo, ella está bien".
149
00:08:18,331 --> 00:08:19,707
¿Cómo te sientes?
150
00:08:21,501 --> 00:08:22,627
Quiero decir...
151
00:08:23,169 --> 00:08:25,755
Ya sabes, es mucho,
pero solo me gusta aislarme
152
00:08:25,755 --> 00:08:29,550
y lidiar con las cosas por mi cuenta,
y todos tienen problemas,
153
00:08:29,634 --> 00:08:33,054
Entonces, ¿por qué traería a...? Es como,
solo tienes que lidiar con eso.
154
00:08:34,096 --> 00:08:38,476
Pasando por lo que pasé
Con Tristan fue increíblemente difícil.
155
00:08:39,185 --> 00:08:44,190
La parte más difícil de todo
es entrenarte para desamor a alguien.
156
00:08:44,899 --> 00:08:46,984
Esta fue mi vida durante seis años,
157
00:08:47,360 --> 00:08:49,904
y no éramos sólo una pareja.
158
00:08:49,904 --> 00:08:53,241
Realmente éramos mejores amigos.
y hicimos ejercicio.
159
00:08:53,241 --> 00:08:57,495
Era mi compañero de entrenamiento.
Hicimos todas estas cosas juntos.
160
00:08:57,620 --> 00:09:01,624
Y así, aprendiendo a deshacer
todas esas cosas que llevan tiempo.
161
00:09:01,624 --> 00:09:03,292
Sólo porque alguien te ensucia
162
00:09:03,376 --> 00:09:05,920
no significa que te caigas
de amor con ellos al instante.
163
00:09:05,920 --> 00:09:08,422
- Estábamos en el mejor lugar donde estábamos.
- Mm-hmm.
164
00:09:08,506 --> 00:09:11,217
Entonces, cuando estemos en la cima
de nuestra relación,
165
00:09:11,551 --> 00:09:13,386
Sigue adelante y me engañas, Dios...
166
00:09:13,386 --> 00:09:17,139
Ni siquiera quiero saber lo que haces
en lo peor de nuestra relación.
167
00:09:17,223 --> 00:09:20,393
Yo simplemente digo: "Qué vergüenza tengo". Casi.
168
00:09:20,393 --> 00:09:22,520
- Lo sé mejor.
- Mm-hmm.
169
00:09:22,520 --> 00:09:25,523
Y no lo hice mejor
porque tenía tanta esperanza
170
00:09:25,523 --> 00:09:26,816
y, como, fe.
171
00:09:29,819 --> 00:09:33,030
Una vez me preguntaste algo.
Dijiste: "¿Cómo confías en Pete?"
172
00:09:33,114 --> 00:09:36,033
Y yo soy como,
"Simplemente lo hago. Es un sentimiento".
173
00:09:36,117 --> 00:09:37,702
- Mm-hmm.
- ¿Usted sabe lo que quiero decir?
174
00:09:38,327 --> 00:09:41,664
Es mucho y, sí,
¿Cómo confías? No sé.
175
00:09:41,664 --> 00:09:46,669
Pero lo que sí sé es que
Todo esto apesta y es humillante.
176
00:09:46,669 --> 00:09:48,504
- Mm-hmm.
- Es doloroso.
177
00:09:48,588 --> 00:09:52,258
simplemente no tengo nada más
para dar, como...
178
00:09:52,258 --> 00:09:54,552
Cualquiera--
179
00:09:54,552 --> 00:09:56,721
No. Pero, cuando la gente dice,
180
00:09:56,721 --> 00:09:59,140
"Oh, eres tan fuerte"
o lo que diga la gente,
181
00:09:59,140 --> 00:10:00,975
Yo digo: "No sé si soy fuerte".
182
00:10:00,975 --> 00:10:03,019
Estoy literalmente entumecido
a toda esta mierda.
183
00:10:03,019 --> 00:10:04,770
¿Cuánto puede tomar la gente?
184
00:10:04,854 --> 00:10:05,896
- Bueno, está bien.
- Sí.
185
00:10:05,980 --> 00:10:07,857
Ese es tu mecanismo de defensa.
186
00:10:08,733 --> 00:10:10,610
Solo me preocupo por ella.
187
00:10:11,444 --> 00:10:15,698
porque creo
que ella retiene tanto.
188
00:10:15,990 --> 00:10:18,868
Y creo que tal vez uno
de las lecciones de crecimiento es, como,
189
00:10:19,535 --> 00:10:23,706
no puedes preocuparte
sobre lo que es humillante.
190
00:10:23,706 --> 00:10:28,544
Quiero decir, el hecho de que él propusiera
y nunca nos lo dijiste.
191
00:10:29,629 --> 00:10:30,755
Sí.
192
00:10:33,716 --> 00:10:34,717
Sí.
193
00:10:39,305 --> 00:10:43,100
Quiero decir, el hecho de que él propusiera
y nunca nos lo dijiste
194
00:10:43,184 --> 00:10:46,103
y le pregunté meses después,
"Oye..." Como la noche siguiente.
195
00:10:46,187 --> 00:10:49,315
Pensé que sucedió,
y él dice: "Oh, lo hice hace meses".
196
00:10:49,315 --> 00:10:50,900
"¿Ella no les dijo a ustedes?"
197
00:10:51,484 --> 00:10:53,861
Nunca olvidaré que Tristan me llamó.
198
00:10:53,861 --> 00:10:56,864
y le iba a proponer matrimonio
el día de San Valentín.
199
00:10:57,281 --> 00:10:59,659
Que fue como un año
ya que tuvieron drama.
200
00:10:59,784 --> 00:11:01,577
Así que este es el último día de San Valentín.
201
00:11:01,661 --> 00:11:03,496
Y luego lo llamé al día siguiente,
202
00:11:03,496 --> 00:11:06,248
y yo estaba como, "Oye, nunca
Escuché algo de Khloé.
203
00:11:06,332 --> 00:11:07,917
"Oh Dios mío, ¿te lo propusiste?"
204
00:11:08,751 --> 00:11:11,796
Y él estaba como,
"Oh, sí, lo hice en diciembre".
205
00:11:12,213 --> 00:11:13,923
Dios mío, ella no nos lo dijo.
206
00:11:16,759 --> 00:11:19,887
Y lo que dije, dije: "Necesito hacer
seguro que esto...
207
00:11:20,221 --> 00:11:21,639
"una relación totalmente diferente,
208
00:11:21,639 --> 00:11:24,850
"porque quiero estar orgulloso
decir que estoy comprometido con cualquiera."
209
00:11:24,934 --> 00:11:28,104
Y es por eso que dije: "Sabes,
No me siento cómodo aceptando
210
00:11:28,104 --> 00:11:31,691
"Esto ahora mismo, porque no estoy emocionado.
decirle a mi familia."
211
00:11:31,691 --> 00:11:35,236
Y tan doloroso como eso probablemente
Era para que él lo oyera, era la verdad.
212
00:11:35,236 --> 00:11:36,529
nunca voy a
213
00:11:37,238 --> 00:11:40,825
aceptar algo y darle a alguien
falsa esperanza. Y eso le dije.
214
00:11:41,242 --> 00:11:44,829
Uf. No lo sé. Si alguien me preguntara,
Sólo tendría que decir que sí.
215
00:11:44,829 --> 00:11:46,664
y me sentiría tan mal.
216
00:11:46,664 --> 00:11:50,126
Lo entiendo, es como,
súper agotador, y lo siento.
217
00:11:50,126 --> 00:11:51,752
No te mereces esto.
218
00:11:51,836 --> 00:11:53,295
- Gracias.
- Y es como,
219
00:11:53,379 --> 00:11:57,216
eso es lo que apesta es porque
Eres la mejor persona, en serio.
220
00:11:57,216 --> 00:11:59,802
- Gracias.
- Eres la mejor novia, esposa.
221
00:11:59,802 --> 00:12:02,805
Como se lo digo a todo el mundo. soy como,
"Oh, si crees que soy ordenado,
222
00:12:02,805 --> 00:12:04,181
"Khloé es diez veces más ordenada.
223
00:12:04,265 --> 00:12:07,101
"Crees que hago ejercicio duro,
Khloé se ejercita diez veces más duro".
224
00:12:07,226 --> 00:12:10,938
Eres como una mejor persona
que nadie que conozco.
225
00:12:10,938 --> 00:12:13,149
Gracias, es muy amable de tu parte.
226
00:12:13,607 --> 00:12:14,817
¡Ay!
227
00:12:18,946 --> 00:12:21,323
Muchas gracias.
228
00:12:21,407 --> 00:12:23,951
eso fue lo mas lindo
alguna vez me has dicho.
229
00:12:28,122 --> 00:12:30,124
Me pongo violento cuando me hacen cosquillas.
230
00:12:43,220 --> 00:12:46,724
{\an8}¿Cuándo llegará toda la ropa?
¿De Prada para hacer una prueba?
231
00:12:47,349 --> 00:12:49,393
Solo agrégalo al cronograma
y házmelo saber.
232
00:12:49,810 --> 00:12:50,811
Adiós.
233
00:12:50,978 --> 00:12:55,983
Realmente siento que encontré
mi confianza personal.
234
00:12:56,859 --> 00:13:01,447
Sabes, definitivamente fue difícil
a través de un divorcio, pero realmente feliz...
235
00:13:02,239 --> 00:13:04,283
Solo me estoy tomando un tiempo.
236
00:13:04,283 --> 00:13:06,744
Y la única cosa
en lo que realmente quiero centrarme
237
00:13:07,077 --> 00:13:10,706
son cosas que realmente me inspiran,
como la moda.
238
00:13:11,248 --> 00:13:12,249
Oye.
239
00:13:12,500 --> 00:13:13,918
{\an8}(AL TELÉFONO) Hola.
240
00:13:13,918 --> 00:13:15,586
{\an8}¿Qué estás haciendo?
241
00:13:16,045 --> 00:13:19,632
{\an8}No mucho. Sólo estoy trabajando un poco.
¿Qué estás haciendo?
242
00:13:19,632 --> 00:13:22,760
Estoy a punto de hacer las maletas para ir a Milán.
243
00:13:22,760 --> 00:13:25,554
Voy a ir al show de Prada.
y estoy muy emocionado.
244
00:13:25,638 --> 00:13:26,806
¿Estás caminando en él?
245
00:13:26,806 --> 00:13:28,390
Estoy dispuesto a hacerlo.
246
00:13:28,474 --> 00:13:31,477
Aún no tengo la confirmación,
pero tengo muchas ganas de hacerlo.
247
00:13:31,477 --> 00:13:32,853
Espero conseguirlo.
248
00:13:32,937 --> 00:13:35,231
¿Cuándo te enteras?
Podemos volar juntos.
249
00:13:35,231 --> 00:13:36,315
Te lo haré saber.
250
00:13:36,315 --> 00:13:39,777
Y me encantaría volar contigo si
ese es el caso, solo crucemos los dedos.
251
00:13:39,777 --> 00:13:43,280
Kendall y yo acabamos de compartir
esta experiencia desde el primer día.
252
00:13:43,364 --> 00:13:46,784
Desde que empezó a modelar,
Siento que he sido como su madre de escena.
253
00:13:46,784 --> 00:13:48,536
cuando mi mamá no podía viajar.
254
00:13:48,536 --> 00:13:51,205
Al principio no lo sabía
mucha gente en la moda,
255
00:13:51,205 --> 00:13:52,706
así que siempre nos tuvimos el uno al otro.
256
00:13:52,790 --> 00:13:54,124
Eso es lo nuestro juntos.
257
00:13:54,208 --> 00:13:57,211
Bien, diré muchas oraciones por Prada.
258
00:13:57,545 --> 00:13:59,755
- Gracias.
- Porque los necesitamos,
259
00:13:59,839 --> 00:14:02,341
y podemos ser Prada baes juntos.
260
00:14:02,633 --> 00:14:03,717
- Está bien.
- Está bien.
261
00:14:04,760 --> 00:14:06,929
- Adiós.
- Adiós.
262
00:14:08,556 --> 00:14:10,766
Eso es lo que todos
en Internet dice.
263
00:14:10,850 --> 00:14:12,518
Prada, orgulloso de ti.
264
00:14:12,935 --> 00:14:16,355
No he usado ese todavía
Porque siento que soy demasiado mayor para eso.
265
00:14:16,355 --> 00:14:17,439
Pero...
266
00:14:19,275 --> 00:14:21,485
Milán, allá voy.
267
00:14:49,054 --> 00:14:50,097
Kenny-benny.
268
00:14:50,890 --> 00:14:51,891
Ey.
269
00:14:53,142 --> 00:14:55,561
- Te ves tan delgada.
- Dios mío, estás tan flaca.
270
00:14:55,561 --> 00:14:56,896
Te sientes tan flaco.
271
00:14:56,896 --> 00:14:58,939
KHLOÉ: Tus limones son increíbles.
272
00:14:59,023 --> 00:15:00,566
- Gracias.
- KHLOÉ: Son enormes.
273
00:15:00,566 --> 00:15:03,903
- Son del tamaño de pomelos.
- Los elegimos ayer.
274
00:15:03,903 --> 00:15:05,738
Son tan buenos. Son enormes.
275
00:15:05,738 --> 00:15:08,782
Son enormes. ¿Qué soy yo?
¿Qué vas a hacer con un limón tan grande?
276
00:15:08,866 --> 00:15:09,867
Haz limonada.
277
00:15:10,200 --> 00:15:12,703
- Oh sí.
- O hacer el pastel de limón de mamá.
278
00:15:12,703 --> 00:15:14,997
Tú haces el glaseado de limón.
la tarta de limón.
279
00:15:14,997 --> 00:15:16,582
Vaya, tienes toda la razón.
280
00:15:16,582 --> 00:15:18,292
Tantas cosas que puedes hacer con ellos.
281
00:15:19,418 --> 00:15:20,502
Bien, entonces...
282
00:15:21,337 --> 00:15:22,338
¿Qué es esto?
283
00:15:23,464 --> 00:15:25,382
- ¿Mi perro?
- Es la cosa... No, tu perro no.
284
00:15:25,466 --> 00:15:28,427
es la cosa
¿Me hablaste del auto?
285
00:15:28,552 --> 00:15:31,013
No, no, no, no, no, no. Muy diferente.
286
00:15:31,180 --> 00:15:33,015
- Oh, ¿no es el escaneo?
- Esto es más...
287
00:15:33,223 --> 00:15:35,851
es un escaneo
pero es mucho más profundo.
288
00:15:36,685 --> 00:15:39,605
KHLOÉ: Kendall se trata de
perfeccionándose,
289
00:15:39,605 --> 00:15:41,482
como, de adentro hacia afuera.
290
00:15:41,732 --> 00:15:46,403
Y lo último de Kendall
Es este tipo de escáner cerebral.
291
00:15:46,487 --> 00:15:48,948
No es invasivo. Lo intentaré.
292
00:15:48,948 --> 00:15:53,452
he tenido una buena cantidad
de ansiedad y estrés en mi vida, entonces,
293
00:15:53,994 --> 00:15:57,122
haciendo un escaneo en mi cerebro
para ver mis niveles de estrés y todo
294
00:15:57,206 --> 00:15:58,499
no suena tan mal.
295
00:15:58,874 --> 00:16:01,502
Básicamente él, como, escanea tu cerebro.
y te dice, como,
296
00:16:01,502 --> 00:16:03,712
- ve dónde está, como, disparando.
- Bien.
297
00:16:03,837 --> 00:16:04,838
Como, soy como...
298
00:16:04,922 --> 00:16:06,799
Él dijo: "Tú cien por ciento
tener ansiedad.
299
00:16:06,799 --> 00:16:08,425
"Puedo verlo todo en tu cerebro".
300
00:16:08,509 --> 00:16:09,802
Es realmente interesante.
301
00:16:10,344 --> 00:16:12,179
- Está bien.
- Creo que te gustaría mucho.
302
00:16:12,346 --> 00:16:14,807
Estoy tan interesado en ver
cómo se ve tu cerebro.
303
00:16:14,807 --> 00:16:15,891
Ay dios mío.
304
00:16:15,975 --> 00:16:18,435
Sobre todo después de todo
Eso acaba de pasar con Tristan.
305
00:16:18,560 --> 00:16:20,270
me interesa ver
el cerebro de todos.
306
00:16:20,354 --> 00:16:22,106
voy a conseguir
un miembro de la familia a la vez.
307
00:16:22,106 --> 00:16:24,608
Solo con toda la mierda
Kim lidia a diario con
308
00:16:24,692 --> 00:16:26,568
Me interesaria mucho
para ver su cerebro
309
00:16:26,652 --> 00:16:28,821
porque estoy seguro
es sólo una sobrecarga ahí dentro.
310
00:16:29,655 --> 00:16:33,492
El cerebro de Kourtney sería
Sólo nubes allá arriba y...
311
00:16:33,492 --> 00:16:34,576
Simplemente está bien.
312
00:16:34,660 --> 00:16:37,371
- Pajaritos volando por ahí.
-Ah. Disneylandia.
313
00:16:37,371 --> 00:16:39,999
Mucho Travis. Travis y Mickey Mouse.
314
00:16:40,207 --> 00:16:41,250
Ahí tienes.
315
00:16:41,250 --> 00:16:44,086
es interesante
tomar dos hermanas y ser como,
316
00:16:44,086 --> 00:16:47,256
"¿Qué similitudes tienen ustedes?"
¿Eso podría transmitirse?"
317
00:16:47,256 --> 00:16:49,258
Bien, ahora estoy algo emocionado.
318
00:16:49,466 --> 00:16:51,343
- Deberías estarlo.
- Has cambiado de opinión.
319
00:16:52,219 --> 00:16:54,513
Sólo Dios lo sabe
lo que verá en mi cerebro.
320
00:17:04,523 --> 00:17:06,275
¿Mamá?
Hola, abucheo.
321
00:17:06,567 --> 00:17:07,901
Hola MJ.
322
00:17:08,485 --> 00:17:10,195
{\an8}Me alegro mucho de que estés aquí.
323
00:17:10,571 --> 00:17:12,406
{\an8}Mwah.
324
00:17:12,948 --> 00:17:15,492
{\an8}Hola. Me encanta tu cabello.
325
00:17:15,951 --> 00:17:18,078
- Tienes un look nuevo y original.
- Sí.
326
00:17:18,162 --> 00:17:20,706
- ¿Qué está sucediendo?
- Sólo dejar que crezca un poquito.
327
00:17:20,831 --> 00:17:22,666
- Me gusta.
- ¿Crees que es demasiado severo?
328
00:17:22,750 --> 00:17:26,003
Me gustas. Simplemente no has salido
en el mundo real desde el bebé.
329
00:17:26,003 --> 00:17:28,630
siempre es tan especial
pasar tiempo con Kylie.
330
00:17:28,881 --> 00:17:32,259
Pero también tenemos esta prueba.
floreciendo sobre nuestra cabeza.
331
00:17:32,801 --> 00:17:35,554
{\an8}Blac Chyna me está demandando a mí mismo,
332
00:17:36,346 --> 00:17:38,849
{\an8}Khloé, Kylie y Kim
333
00:17:39,224 --> 00:17:43,187
por difamación de carácter
e interferencia del contrato.
334
00:17:43,937 --> 00:17:46,857
Como mamá,
Soy muy protector con mis hijos.
335
00:17:46,857 --> 00:17:49,902
Y encima de eso,
es realmente agotador.
336
00:17:50,235 --> 00:17:55,115
Es emocional, físicamente,
y espiritualmente agotador
337
00:17:55,199 --> 00:17:56,450
estar pasando por esto.
338
00:17:56,450 --> 00:17:58,660
Realmente no puedo decir nada
sobre esto ahora mismo.
339
00:17:58,744 --> 00:18:01,830
Realmente no quiero aumentar el drama.
340
00:18:02,539 --> 00:18:05,334
Pero quiero tomar mi mente
fuera de esto ahora mismo
341
00:18:05,459 --> 00:18:07,461
Así que pasaré algún tiempo con Kylie.
342
00:18:07,628 --> 00:18:09,505
Realmente respondes de inmediato.
343
00:18:09,880 --> 00:18:12,341
- Bueno, no.
- Sí.
344
00:18:12,466 --> 00:18:16,095
Es interesante. siento que,
Con tu primer bebé, es como...
345
00:18:16,512 --> 00:18:19,807
es como un shock
Ver tu cuerpo cambiar tanto.
346
00:18:20,015 --> 00:18:23,519
Esta vez,
No me siento así en absoluto.
347
00:18:23,727 --> 00:18:27,022
Quizás mentalmente sea más difícil
pero al ver mi cuerpo y esas cosas, yo simplemente...
348
00:18:27,940 --> 00:18:31,443
Confío en el proceso.
Estoy mucho menos estresado por mi peso.
349
00:18:31,527 --> 00:18:33,028
y como me veo.
350
00:18:33,278 --> 00:18:37,491
- Y más hacia la energía femenina.
- ¿Todo el asunto?
351
00:18:37,825 --> 00:18:40,494
- Sí.
- Y el hecho de que hice un bebé.
352
00:18:40,494 --> 00:18:42,788
- Qué lindo bebé. Él es tan querido.
- Lo sé.
353
00:18:43,163 --> 00:18:45,874
¿Qué estás esperando?
para hacer eso que no pudiste hacer
354
00:18:45,958 --> 00:18:47,209
cuando estabas embarazada?
355
00:18:47,209 --> 00:18:51,171
Sabes, fui a...
Hailey me llevó a ver a Justin en concierto.
356
00:18:51,255 --> 00:18:53,173
Y simplemente estar rodeado de tanta gente,
357
00:18:53,257 --> 00:18:55,801
Te olvidas de cómo interactuar con la gente.
358
00:18:56,301 --> 00:18:57,970
Acabo de estar con un niño de cuatro años.
359
00:18:59,513 --> 00:19:02,015
Ya sabes,
Ha sido duro para mí emocionalmente.
360
00:19:02,975 --> 00:19:04,935
Ya sabes, eso les pasa a tantas mujeres.
361
00:19:04,935 --> 00:19:06,645
- y creo que eres...
- Estoy bien.
362
00:19:06,645 --> 00:19:08,897
También estoy teniendo algunos físicos raros...
No lo sé.
363
00:19:08,981 --> 00:19:10,649
- Es estresante.
- Son hormonas.
364
00:19:10,816 --> 00:19:13,610
Son las hormonas. quiero decir,
has estado en tu pequeño capullo
365
00:19:13,902 --> 00:19:14,987
- todo este tiempo.
- Sí.
366
00:19:14,987 --> 00:19:17,239
- Y eso es muy saludable.
- He estado en la casa...
367
00:19:17,239 --> 00:19:18,365
- Sí.
- Desde noviembre.
368
00:19:18,532 --> 00:19:21,952
Después del embarazo,
Creo que es difícil mentalmente
369
00:19:22,911 --> 00:19:24,621
vuelve a ti mismo.
370
00:19:24,705 --> 00:19:28,417
Nos presionamos mucho
volver muy rápido.
371
00:19:28,959 --> 00:19:30,836
Y necesito ser
372
00:19:31,587 --> 00:19:33,797
un poco más amable conmigo mismo.
373
00:19:34,673 --> 00:19:36,717
Eres una gran mami.
374
00:19:36,717 --> 00:19:39,261
- Gracias.
- ¿Qué vamos a hacer con el nombre?
375
00:19:39,261 --> 00:19:41,221
¿Has pensado más sobre eso?
376
00:19:41,305 --> 00:19:44,391
Sí, creo que sabemos su nombre oficial.
377
00:19:44,391 --> 00:19:46,101
- ¿Tú haces?
- Mm-hmm.
378
00:19:49,146 --> 00:19:52,149
Sí, creo que sabemos su nombre oficial.
379
00:19:52,816 --> 00:19:54,026
- ¿Tú haces?
- Mm-hmm.
380
00:19:54,318 --> 00:19:57,821
Quiero decir, no lo voy a anunciar todavía.
Porque Dios no permita que lo cambiemos de nuevo.
381
00:19:57,905 --> 00:20:00,991
Bueno. Hoy no. Hoy no.
382
00:20:03,827 --> 00:20:05,746
Aún no se ha modificado legalmente.
383
00:20:06,163 --> 00:20:08,665
Travis en realidad todavía cambia
su nombre un par de veces.
384
00:20:08,749 --> 00:20:11,168
Él regresará y dirá:
"Me gusta mucho este nombre".
385
00:20:11,168 --> 00:20:13,545
Y luego por el día
él lo llamará así y yo digo,
386
00:20:13,629 --> 00:20:14,713
"No podemos volver a hacer esto".
387
00:20:14,713 --> 00:20:16,548
lo estoy esperando
simplemente nombrarse a sí mismo.
388
00:20:16,632 --> 00:20:17,883
Realmente no teníamos un nombre.
389
00:20:17,883 --> 00:20:21,178
Sólo pensé que era, simplemente,
Vendrá a nosotros, cuando lo vimos.
390
00:20:21,470 --> 00:20:23,138
y no fue así.
391
00:20:23,305 --> 00:20:24,306
y,
392
00:20:25,557 --> 00:20:28,852
ya sabes, 24 horas antes,
Tuvimos que firmar el acta de nacimiento.
393
00:20:28,977 --> 00:20:30,103
o simplemente...
394
00:20:30,312 --> 00:20:32,397
ya sabes, registrarlo como,
sin nombre
395
00:20:32,481 --> 00:20:34,942
y el no consigue
un número de seguro social, y como,
396
00:20:34,942 --> 00:20:36,193
- todo el asunto.
- Oh, no.
397
00:20:36,193 --> 00:20:38,153
Entonces sentí la presión de elegir un nombre.
398
00:20:38,237 --> 00:20:40,906
y luego Khloé dijo,
como el día antes de firmar,
399
00:20:40,906 --> 00:20:44,326
como, "¿Qué pasa con Wolf?" y yo estaba como,
"Oh, me gusta la W.W." como...
400
00:20:44,326 --> 00:20:46,370
- Y lo hiciste.
- Entonces, simplemente ponemos a Wolf Webster.
401
00:20:46,370 --> 00:20:47,621
- en ese momento.
- Mm-hmm.
402
00:20:47,621 --> 00:20:50,457
Y, justo después de firmar
el certificado de nacimiento, yo estaba como,
403
00:20:50,457 --> 00:20:52,876
"¿Qué acabo de hacer?"
404
00:20:53,126 --> 00:20:55,712
Es parte de su historia.
pero su nombre ha cambiado.
405
00:20:55,796 --> 00:20:57,297
- Y no es Lobo.
- No.
406
00:20:58,715 --> 00:21:01,301
Sabía los nombres de mis hijos
antes de que nacieran.
407
00:21:01,593 --> 00:21:03,470
Me encantó el nombre Courtney.
408
00:21:03,971 --> 00:21:06,598
y entonces pensé
Sería realmente interesante
409
00:21:06,682 --> 00:21:08,684
para ponerle una K,
así que fue fácil.
410
00:21:08,976 --> 00:21:12,437
Y luego, Kim. la navidad es
mi día favorito del año.
411
00:21:12,938 --> 00:21:14,564
Y me encantó el nombre Noel.
412
00:21:14,731 --> 00:21:17,317
Entonces, eso iba a ser,
tal vez su nombre?
413
00:21:17,484 --> 00:21:20,487
Pero no empezó con una K,
y Koel sonaba realmente raro.
414
00:21:20,487 --> 00:21:21,822
Entonces era Kimberly Noel.
415
00:21:21,989 --> 00:21:25,575
Y luego, Khloé.
Me encantó Chloé, la diseñadora.
416
00:21:26,076 --> 00:21:28,120
Y luego probé con Khloé con una K.
417
00:21:28,912 --> 00:21:32,416
y eso también fue muy bueno.
Kendall iba a ser Kennedy
418
00:21:32,874 --> 00:21:34,584
o Cameron con una K.
419
00:21:34,668 --> 00:21:37,170
Y luego Kylie... ¡Kylie!
420
00:21:37,254 --> 00:21:39,756
Quiero decir, en algún momento,
simplemente te quedas sin K nombres.
421
00:21:40,173 --> 00:21:44,928
Quiero decir de verdad. y roberto
es Robert George Kardashian.
422
00:21:45,220 --> 00:21:49,141
No... Lo siento, lo siento.
Robert Arturo Kardashian.
423
00:21:49,141 --> 00:21:50,726
Ni siquiera sabía el nombre de mi hijo.
424
00:21:50,726 --> 00:21:53,520
Esto es muy confuso.
¿Alguien puede seguir el ritmo de esto?
425
00:21:54,313 --> 00:21:57,524
quiero decir,
Definitivamente desprende energía de chico.
426
00:21:57,816 --> 00:21:59,026
¿Orina en el aire?
427
00:21:59,484 --> 00:22:02,237
Me orinó encima un par de veces. Mmmm.
428
00:22:02,571 --> 00:22:03,947
Tienes que cubrirlo. Sí.
429
00:22:04,031 --> 00:22:06,283
- Eso es muy divertido.
- Pero si le digo, ya sabes,
430
00:22:06,283 --> 00:22:08,327
"No orines encima de mami".
431
00:22:08,327 --> 00:22:10,329
Entonces normalmente no lo hace, pero...
432
00:22:10,829 --> 00:22:13,707
Entonces es muy inteligente. Sí.
433
00:22:26,845 --> 00:22:28,555
- KHLOÉ: ¿Hola?
- ¿Hola?
434
00:22:28,680 --> 00:22:29,723
KHLOÉ: ¿Dónde estás?
435
00:22:31,183 --> 00:22:32,517
Oh. Ey.
436
00:22:32,601 --> 00:22:33,810
¿Qué estás haciendo? Oh.
437
00:22:34,311 --> 00:22:36,897
Siempre me arrasas con una excavadora.
438
00:22:37,022 --> 00:22:39,232
Esto es... Es muy molesto.
439
00:22:39,691 --> 00:22:43,278
Me deja sin aliento todo el tiempo.
Me golpeará la parte de atrás de las piernas.
440
00:22:44,404 --> 00:22:46,406
- KHLOÉ: ¿Qué es esto?
- Esta es tu prueba.
441
00:22:46,698 --> 00:22:47,783
Dios mío.
442
00:22:47,783 --> 00:22:50,952
Kendall dice que tengo que hacer una prueba
antes del escáner cerebral
443
00:22:51,036 --> 00:22:52,954
y no me gustan los exámenes sorpresa.
444
00:22:53,038 --> 00:22:55,332
No sé nada sobre este cuestionario.
445
00:22:56,208 --> 00:22:57,834
Como que no pude estudiar.
446
00:22:58,502 --> 00:22:59,920
En una escala del cero al diez,
447
00:23:00,045 --> 00:23:02,964
¿Qué tan listo estás para hacer cambios?
para abordar los problemas...
448
00:23:03,048 --> 00:23:04,674
¿Qué problemas me molestan?
449
00:23:05,884 --> 00:23:07,511
- Mira, este es tu problema.
- Oh.
450
00:23:07,511 --> 00:23:09,596
- Está bien, empezamos ahora.
- Necesitas empezar,
451
00:23:09,596 --> 00:23:12,557
realmente consiguiendo,
aprovechando tus emociones y
452
00:23:12,641 --> 00:23:14,351
- tus sentimientos.
- ¿Respondiste esto?
453
00:23:14,351 --> 00:23:16,603
- Sí, por supuesto, hice toda esta prueba.
- Bueno.
454
00:23:16,603 --> 00:23:18,897
Se te mostrará una serie de caras.
455
00:23:19,106 --> 00:23:20,941
Selecciona la emoción de cada rostro.
456
00:23:21,525 --> 00:23:24,194
Responde lo más rápido
y con la mayor precisión posible.
457
00:23:24,361 --> 00:23:26,321
Oh, no. Bueno.
458
00:23:26,405 --> 00:23:27,614
No sé. Está enojado.
459
00:23:27,823 --> 00:23:30,158
No, enojado. Creo.
460
00:23:30,242 --> 00:23:31,785
¡Oh! ¿Triste?
461
00:23:32,702 --> 00:23:35,038
No, eso es triste.
¿Puedo volver al otro?
462
00:23:35,122 --> 00:23:37,749
Odio este juego. Ay dios mío.
463
00:23:37,833 --> 00:23:39,334
Miedo. Triste. Miedo.
464
00:23:39,501 --> 00:23:41,878
Definitivamente soy una persona competitiva.
465
00:23:42,421 --> 00:23:44,798
Y las cosas cronometradas, las odio.
466
00:23:45,048 --> 00:23:46,758
Como, una vez que sé que hay un reloj,
467
00:23:46,842 --> 00:23:48,802
Empiezo a enloquecer y estresarme.
468
00:23:48,927 --> 00:23:52,264
¡Deberías verme jugar Heads up!
Es salvaje y empiezo a gritar.
469
00:23:52,264 --> 00:23:55,058
Se le mostrará una serie de números.
470
00:23:55,142 --> 00:23:57,310
Usa el teclado numérico
para repetir los números
471
00:23:57,436 --> 00:23:59,479
en el mismo orden en que se muestran. Oh, no.
472
00:23:59,938 --> 00:24:02,441
Seis, uno, nueve.
473
00:24:02,691 --> 00:24:05,277
Cuatro, siete, tres.
474
00:24:05,735 --> 00:24:08,864
Seis, nueve, uno...
475
00:24:09,197 --> 00:24:13,160
¿Cuatro, siete, tres?
476
00:24:14,035 --> 00:24:15,704
Tres, nueve, dos.
477
00:24:15,704 --> 00:24:17,289
Dejé de recordar.
478
00:24:17,789 --> 00:24:20,041
- Tres, nueve...
- No lo sé.
479
00:24:20,459 --> 00:24:22,711
Ni siquiera recuerdo el primer número.
480
00:24:22,711 --> 00:24:25,964
...esta prueba. no lo soy
haciendo esto más. Esto es una locura.
481
00:24:26,381 --> 00:24:29,593
Incluso fui a la escuela en casa.
No tuve exámenes en la escuela secundaria.
482
00:24:31,887 --> 00:24:32,971
Los resultados están disponibles.
483
00:24:33,555 --> 00:24:36,183
Tienes conciencia emocional,
484
00:24:37,100 --> 00:24:39,019
sesgo de negatividad.
485
00:24:39,394 --> 00:24:41,229
KHLOÉ: Planificación, estoy en un 93 por ciento.
486
00:24:41,313 --> 00:24:43,356
- Memoria, 81 por ciento.
- Eso es muy cierto.
487
00:24:43,523 --> 00:24:44,858
Sí. sí.
488
00:24:44,858 --> 00:24:47,903
Resiliencia, ¿soy un uno por ciento?
Sal de aquí.
489
00:24:48,028 --> 00:24:51,031
pasas por
lo que paso en mi vida
490
00:24:51,031 --> 00:24:52,824
y mira cómo lo manejas.
491
00:24:52,908 --> 00:24:56,495
¿Sabes cuánta mierda he sido?
pasar y puedo recuperarme?
492
00:24:57,662 --> 00:24:59,206
Pero es posible que no esté procesando.
493
00:24:59,498 --> 00:25:01,124
Alguien me dijo una vez,
eran como,
494
00:25:01,208 --> 00:25:04,294
"Tienes que tener una crisis
tener un gran avance a veces."
495
00:25:04,294 --> 00:25:06,213
Hay una parte de mí que piensa que ella
496
00:25:07,130 --> 00:25:10,258
lo pone todo a un lado
simplemente ser fuerte y no negociar.
497
00:25:10,967 --> 00:25:12,636
No sé sobre esto hasta ahora.
498
00:25:12,636 --> 00:25:14,930
no lo sé
que ella está procesando completamente
499
00:25:14,930 --> 00:25:17,474
todo lo que le pasa a ella
para que ella pudiera entonces
500
00:25:17,474 --> 00:25:21,186
realmente superar ciertas situaciones.
501
00:25:21,311 --> 00:25:23,647
Eres muy fuerte pero al mismo tiempo
502
00:25:23,647 --> 00:25:25,815
Creo que quieres ser demasiado fuerte.
503
00:25:26,566 --> 00:25:28,026
Sí. ¿Qué hay de malo en eso?
504
00:25:28,026 --> 00:25:29,319
No procesas las cosas
505
00:25:29,319 --> 00:25:32,030
y luego se sientan contigo,
sabes a lo que me refiero, como...
506
00:25:32,030 --> 00:25:34,908
- Eres una persona muy fuerte.
- Pero esto dice
507
00:25:35,283 --> 00:25:37,869
que no lo soy.
Dice que no soy resistente.
508
00:25:37,953 --> 00:25:41,540
eso es tal
Es una falta de respeto decirlo.
509
00:25:42,582 --> 00:25:45,669
Sí, lo sé.
Y has superado muchas cosas.
510
00:25:45,669 --> 00:25:49,464
Soy la foto de la resiliencia.
511
00:25:49,548 --> 00:25:51,341
¿De qué estás hablando?
512
00:25:51,508 --> 00:25:54,928
Eres tu propia resiliencia,
Soy muy resistente.
513
00:25:55,470 --> 00:25:58,598
- ¿Estás bien?
- Esto me estresa en realidad.
514
00:25:58,682 --> 00:26:01,017
¿Quieres hablar de mi estrés?
Es de aquí.
515
00:26:01,101 --> 00:26:04,437
- Bueno. Podríamos terminar con esto.
- No sé. No me gustan las pruebas cronometradas.
516
00:26:04,521 --> 00:26:06,147
¿Bueno? Vamos, Pyro.
517
00:26:06,565 --> 00:26:07,649
Vámonos de aquí.
518
00:26:24,916 --> 00:26:27,419
¿Creemos que hace calor?
¿Deberíamos ir a comprobarlo?
519
00:26:29,296 --> 00:26:30,839
- Lo es, ¿verdad?
- Sí, siéntelo.
520
00:26:30,839 --> 00:26:32,173
Dime si hace más calor que...
521
00:26:34,050 --> 00:26:38,221
Eres la única persona
que creo que no me arrojaría.
522
00:26:38,555 --> 00:26:39,973
Mmmm. Yo no lo haría.
523
00:26:40,181 --> 00:26:42,309
A Travis y a mí nos encanta un pequeño escape.
524
00:26:42,767 --> 00:26:45,520
fuera de Calabasas.
525
00:26:46,021 --> 00:26:48,565
Creo que mi mamá estará aquí.
en diez minutos.
526
00:26:54,487 --> 00:26:56,531
Ni siquiera sabes dónde te duele.
527
00:26:56,740 --> 00:26:58,742
- No, no está ahí arriba.
- Está aquí abajo.
528
00:26:58,742 --> 00:27:00,952
- Está al fondo.
- Está aquí abajo.
529
00:27:01,036 --> 00:27:03,496
creo que
simplemente no va a dejar de doler
530
00:27:03,580 --> 00:27:05,582
Hasta que alguien me parte por la mitad.
531
00:27:15,425 --> 00:27:18,511
Corey y yo estamos deseando
a cenar con Travis y Kourtney.
532
00:27:19,054 --> 00:27:20,096
¿Hola?
533
00:27:21,890 --> 00:27:24,476
Pero no se encuentran por ningún lado.
534
00:27:29,230 --> 00:27:31,149
Entonces, estoy seguro
se están besando en alguna parte.
535
00:27:31,358 --> 00:27:32,359
¿Kurt?
536
00:27:38,615 --> 00:27:41,576
Me muero de hambre.
Voy a sentarme y comerme mi taco
537
00:27:42,160 --> 00:27:44,454
y espera a los pequeños tortolitos.
538
00:27:48,124 --> 00:27:51,503
Simplemente no podemos controlarnos a nosotros mismos.
539
00:27:51,503 --> 00:27:53,463
no lo sé
¿De qué otra manera explicarlo?
540
00:27:53,463 --> 00:27:56,091
- Mmm.
- Bueno. Vamos.
541
00:27:57,967 --> 00:27:58,968
¿Qué pasa, hombre?
542
00:27:59,260 --> 00:28:00,387
- Hola.
- Hola.
543
00:28:00,387 --> 00:28:03,056
¿Fue eso para prepararme?
para tu gran entrada?
544
00:28:03,056 --> 00:28:04,516
¿Me anunciaste?
545
00:28:04,516 --> 00:28:06,226
Tú te anunciaste.
546
00:28:06,226 --> 00:28:08,103
Y presentando... Hola, Kourt.
547
00:28:08,103 --> 00:28:10,522
- Acabamos de escucharte, cariño.
- Lo sabrías.
548
00:28:10,522 --> 00:28:12,982
¿Quieren comer?
nuestros tacos y sentarnos?
549
00:28:13,108 --> 00:28:16,194
Yo puse el mío en tu microondas.
que no sabía que tenías
550
00:28:16,194 --> 00:28:17,904
durante unos diez segundos.
551
00:28:17,904 --> 00:28:21,700
Bueno, es la única casa.
que tengo un microondas.
552
00:28:22,033 --> 00:28:23,493
Lo sé. Felicidades.
553
00:28:24,285 --> 00:28:25,453
¿Estuviste aquí todo el día?
554
00:28:26,246 --> 00:28:28,665
- Sí, llegamos aquí...
- ¿Hace dos días?
555
00:28:28,790 --> 00:28:29,791
Sí.
556
00:28:29,791 --> 00:28:32,419
- Ah, ¿lo hiciste?
- Sí. Te envié una foto.
557
00:28:32,919 --> 00:28:35,004
Oh. Quizás estaba bebiendo.
558
00:28:35,088 --> 00:28:37,090
Que todos ustedes pasen tiempo como adultos aquí es como...
559
00:28:37,090 --> 00:28:41,386
Amigo, esta mañana lo hice
Todos los platos completamente desnudos.
560
00:28:41,511 --> 00:28:43,513
¿Lavaste los platos desnuda?
561
00:28:43,972 --> 00:28:45,306
Ni una sola cosa.
562
00:28:45,390 --> 00:28:47,392
Sólo porque no... ¿Es esto...?
563
00:28:47,392 --> 00:28:51,771
Porque en casa tenemos seis hijos.
y nosotros no...
564
00:28:52,063 --> 00:28:54,607
- Ponte a hacer eso.
- Ya sabes, dormimos con la ropa puesta.
565
00:28:54,816 --> 00:28:58,445
Todos los vecinos de Palm Springs,
Ve a la casa de Kourtney.
566
00:28:59,362 --> 00:29:00,655
Ella está desnuda.
567
00:29:01,114 --> 00:29:04,576
Sabía que vendrían
para filmar y yo estaba como,
568
00:29:04,576 --> 00:29:07,579
No puedo tener un millón de platos
en el fregadero.
569
00:29:08,079 --> 00:29:11,541
Entonces, resultó que estaba desnudo.
cuando estaba caminando por
570
00:29:11,541 --> 00:29:13,168
y yo solo lavé los platos.
571
00:29:13,168 --> 00:29:16,337
- Entonces, cuando estemos solos...
- Todos ustedes están vivos.
572
00:29:16,421 --> 00:29:18,631
- Mm-hmm.
- Esa es una buena vida que están viviendo.
573
00:29:18,715 --> 00:29:22,385
que esta pasando
con el huevo revuelto?
574
00:29:22,844 --> 00:29:25,847
No lo sabemos.
Aún no hemos recibido respuesta.
575
00:29:27,599 --> 00:29:28,641
{\an8}Lo mismo.
576
00:29:28,725 --> 00:29:30,477
Dios mío, estoy feliz.
577
00:29:30,810 --> 00:29:34,022
Eso es exactamente,
Precisamente lo que queríamos ver.
578
00:29:34,147 --> 00:29:37,066
Entonces, después de ocho meses
de nuestro viaje de FIV,
579
00:29:37,150 --> 00:29:42,197
tomamos un descanso
y quería probar las cosas de forma natural.
580
00:29:42,655 --> 00:29:46,743
Travis y yo estamos haciendo lo más salvaje
limpiar ahora mismo. Empezamos.
581
00:29:46,743 --> 00:29:48,203
Sin sexo, sin cafeína,
582
00:29:48,203 --> 00:29:50,914
- no hacer ejercicio...
- ¿Qué tiene que ver el sexo con esto?
583
00:29:50,914 --> 00:29:53,124
Me siento muy bien
584
00:29:53,208 --> 00:29:56,211
- para hacer este tipo de proceso que...
- Sí.
585
00:29:56,211 --> 00:29:57,712
Sí, hacerlo de forma natural.
586
00:29:57,796 --> 00:29:59,464
Los doctores nos habían dicho
587
00:29:59,464 --> 00:30:03,384
que todavía teníamos algunos
Folículos realmente atractivos.
588
00:30:03,468 --> 00:30:05,470
Y eso fue
lo mejor que habían visto.
589
00:30:05,470 --> 00:30:09,724
Todos los involucrados,
incluidos nuestros médicos naturales,
590
00:30:09,808 --> 00:30:14,646
Sentí que deberíamos darle una oportunidad más.
con una recuperación de FIV.
591
00:30:15,063 --> 00:30:18,817
Y entonces hicimos una última extracción de óvulos.
592
00:30:18,817 --> 00:30:22,987
y solo estamos esperando
en los resultados de las pruebas genéticas,
593
00:30:23,071 --> 00:30:25,156
pero ha llegado a ser un embrión.
594
00:30:25,740 --> 00:30:28,576
- Entonces están todos esperando las llamadas.
- Mm-hmm.
595
00:30:28,660 --> 00:30:32,497
Es todo, todo está bien.
y mejor que nunca.
596
00:30:32,497 --> 00:30:34,332
Sólo estamos esperando las pruebas.
597
00:30:34,833 --> 00:30:37,252
Espera, ¿qué dice eso?
en tu frente?
598
00:30:38,169 --> 00:30:39,170
¿Dónde?
599
00:30:39,254 --> 00:30:41,005
Familiar, leal... Arrepentimiento.
600
00:30:42,674 --> 00:30:44,175
¿Qué dice? Familia...
601
00:30:44,259 --> 00:30:46,135
¿Familia?
Lealtad, respeto.
602
00:30:46,678 --> 00:30:48,680
Tengo sus tatuajes memorizados.
603
00:30:48,680 --> 00:30:51,099
- ¿Todavía tienes tu tatuaje?
- Lo marcó. Sí.
604
00:30:51,099 --> 00:30:52,392
¡Sí!
605
00:30:52,392 --> 00:30:54,602
En aquellos días,
Lo llamaron sello de vagabundo.
606
00:30:55,103 --> 00:30:59,858
Pero, um, creo que soy un poco
Demasiado maduro para un sello de vagabundo.
607
00:30:59,858 --> 00:31:02,277
- Sí, lo eres.
- Pero yo... ¡tengo uno!
608
00:31:02,277 --> 00:31:04,863
Nena, te necesito
para tomar notas de Kourt.
609
00:31:05,280 --> 00:31:06,364
¡Bueno!
610
00:31:06,364 --> 00:31:08,700
Voy a lavar los platos desnuda.
611
00:31:09,450 --> 00:31:11,995
- Bebe margaritas...
- Te voy a hacer un...
612
00:31:11,995 --> 00:31:14,080
- ...y métete en el jacuzzi.
- Podemos quedarnos.
613
00:31:14,080 --> 00:31:16,958
¿Cómo es eso? es nacional
Día de Margarita. Está encendido, nena.
614
00:31:16,958 --> 00:31:18,751
Vamos, quítate la ropa.
615
00:31:36,603 --> 00:31:38,313
Sí, esperando a mi hermana.
616
00:31:38,313 --> 00:31:39,814
Toma asiento.
Podemos llamarla.
617
00:31:39,898 --> 00:31:40,982
Perfecto. ¡Gracias!
618
00:31:40,982 --> 00:31:43,818
hoy es el dia
que me van a escanear el cerebro,
619
00:31:43,902 --> 00:31:48,323
y estoy listo para decirle a este doctor
que soy tan resistente,
620
00:31:48,323 --> 00:31:50,074
él ni siquiera lo sabrá
que hacer conmigo.
621
00:31:50,158 --> 00:31:52,827
Y no creo
esa parte del cuestionario es precisa.
622
00:31:53,953 --> 00:31:54,996
Lo siento.
623
00:31:54,996 --> 00:31:57,248
{\an8}- Oye, oye, ¿cómo estás?
- ¡Hola! ¡Hola!
624
00:31:57,332 --> 00:31:59,334
{\an8}- ¡Encantado de verte!
- ¡Qué bueno verte!
625
00:31:59,334 --> 00:32:00,501
{\an8}- Este es Pyro.
- ¡Hola!
626
00:32:00,585 --> 00:32:02,337
- Hola, soy Khloé.
- ¡Hola, Khloé!
627
00:32:02,337 --> 00:32:03,922
- Hola.
- KHLOÉ: Encantado de conocerte.
628
00:32:03,922 --> 00:32:06,674
-Daniel, un placer conocerte.
- Siéntate aquí, cariño.
629
00:32:06,758 --> 00:32:07,759
¿Estás emocionado por hoy?
630
00:32:07,759 --> 00:32:09,844
- Soy.
- He estado hablando de ello.
631
00:32:09,928 --> 00:32:13,932
Estoy un poco molesto con la prueba.
Lo tomé ayer, pero está bien.
632
00:32:13,932 --> 00:32:16,517
- Ella hizo la prueba en línea...
- Lo vi.
633
00:32:16,601 --> 00:32:18,269
...y ella está molesta
con sus resultados.
634
00:32:18,353 --> 00:32:20,605
No, sólo una sección.
la parte de resiliencia,
635
00:32:20,605 --> 00:32:23,691
porque creo que necesitas
una explicación de mi, mi historia de vida.
636
00:32:23,775 --> 00:32:25,777
Y vas a decir,
"Eres como teflón".
637
00:32:25,777 --> 00:32:26,861
Soy resiliente.
638
00:32:26,945 --> 00:32:28,529
Entonces esta es la parte fácil.
639
00:32:28,613 --> 00:32:31,449
Puedes simplemente recostarte y descansar.
Siéntate aquí primero y recuéstate.
640
00:32:32,200 --> 00:32:33,451
Todo el camino hasta atrás.
641
00:32:34,243 --> 00:32:35,536
- Está bien. ¿Estás listo?
- Sí.
642
00:32:35,620 --> 00:32:36,663
Aquí vamos.
643
00:32:37,288 --> 00:32:38,498
El escaneo ha comenzado.
644
00:32:39,290 --> 00:32:42,710
Hacerse una resonancia magnética en el cerebro
no es divertido.
645
00:32:42,794 --> 00:32:45,338
Es increíblemente claustrofóbico.
646
00:32:45,338 --> 00:32:47,840
pero esto es muy fácil
y es algo relajante.
647
00:32:47,924 --> 00:32:51,135
Y solo estoy cerrando los ojos
y me estoy relajando.
648
00:32:52,804 --> 00:32:53,972
Lo siento, Khlo.
649
00:32:53,972 --> 00:32:55,598
KHLOÉ: Está bien. Sabes.
650
00:32:55,682 --> 00:32:58,142
Bueno, lo hiciste genial.
No te moviste en absoluto.
651
00:32:58,226 --> 00:32:59,978
- KHLOÉ: Ah, bien.
- Incluso durante ese ladrido.
652
00:32:59,978 --> 00:33:02,271
- Bien.
- Voy a echarte atrás ahora.
653
00:33:02,355 --> 00:33:04,649
¿Cómo es ella?
654
00:33:04,649 --> 00:33:05,900
Como si ella me necesita.
655
00:33:05,984 --> 00:33:08,403
Oh.
¿Es peor que el mío?
656
00:33:09,821 --> 00:33:11,614
Parece que es más densa.
657
00:33:12,281 --> 00:33:13,282
Bebé.
658
00:33:13,658 --> 00:33:15,243
- Entonces...
- KHLOÉ: Está bien.
659
00:33:15,243 --> 00:33:16,828
- ¿Cómo te sientes?
- Estoy bien.
660
00:33:17,078 --> 00:33:18,913
Esto aquí es un estudio.
llamado SPECT.
661
00:33:18,997 --> 00:33:21,332
Y SPECT mira
flujo sanguíneo y actividad.
662
00:33:21,416 --> 00:33:23,418
Observa cómo funciona tu cerebro.
663
00:33:23,418 --> 00:33:26,504
- KHLOÉ: Está bien.
- Miramos el escaneo de Kendall.
664
00:33:26,504 --> 00:33:29,757
Kendall tiene un cerebro hermoso
en el exterior.
665
00:33:29,841 --> 00:33:32,635
Excepto que aquí, en el frente, estaba herido.
666
00:33:32,719 --> 00:33:35,179
Y creo que eso fue
su accidente de snowboard.
667
00:33:35,263 --> 00:33:38,266
- KHLOÉ: Sí.
- Pero, si miramos su cerebro emocional,
668
00:33:38,266 --> 00:33:39,600
que esta justo aqui...
669
00:33:39,684 --> 00:33:42,020
- Ella es muy activa.
- Demasiado ocupado.
670
00:33:42,437 --> 00:33:44,522
Por eso ella puede luchar
con ansiedad.
671
00:33:44,522 --> 00:33:45,940
Bien, bien.
672
00:33:46,024 --> 00:33:48,818
Si miramos tu cerebro,
este es tu cerebro.
673
00:33:48,818 --> 00:33:51,279
- Te lastimaste el cerebro en algún momento.
- Hice.
674
00:33:51,612 --> 00:33:54,407
Sí, atravesé el parabrisas de un auto.
cuando tenía 16 años.
675
00:33:54,949 --> 00:33:57,285
- Oh, Dios mío.
- Eh, cabeza primero.
676
00:33:57,285 --> 00:33:59,454
Y fui noqueado
677
00:33:59,454 --> 00:34:04,042
y de hecho me golpeé la cabeza,
un par de veces más después de eso.
678
00:34:04,584 --> 00:34:05,710
Te preocupas.
679
00:34:05,710 --> 00:34:06,794
Sí.
680
00:34:07,211 --> 00:34:08,463
Y puedes estar ansioso
681
00:34:09,047 --> 00:34:11,466
y has tenido un trauma.
¿Ves este diamante?
682
00:34:12,300 --> 00:34:13,301
KHLOÉ: Sí.
683
00:34:13,301 --> 00:34:16,220
Entonces, esto a menudo sucederá
con trauma emocional.
684
00:34:16,304 --> 00:34:17,930
- Bueno.
- Eh...
685
00:34:18,389 --> 00:34:19,807
¿Qué significa el diamante?
686
00:34:19,891 --> 00:34:20,975
¿Trauma emocional?
687
00:34:21,059 --> 00:34:23,019
- Eso es lo que es.
- Está bien, lo tengo.
688
00:34:23,019 --> 00:34:26,981
Me sorprende que un escaneo
es capaz de captar las cosas
689
00:34:27,065 --> 00:34:29,901
que son emocionales
y no sólo físico.
690
00:34:30,193 --> 00:34:34,322
Mmm, tengo que irme. tengo una reunion
y necesito hacer las maletas para Milán.
691
00:34:34,989 --> 00:34:37,825
Quiero decir, si esto puede detectar
trauma emocional también,
692
00:34:38,576 --> 00:34:41,079
Abróchese el cinturón, Dr. Amén.
déjame saber lo que ves.
693
00:34:41,704 --> 00:34:43,915
- Adiós, Khlo. Te amo.
- KHLOÉ: Adiós, Ken.
694
00:34:44,290 --> 00:34:48,544
¿Cuáles son las cosas con las que luchas?
Leí tu portada.
695
00:34:48,628 --> 00:34:50,296
En el trauma pasado,
696
00:34:50,296 --> 00:34:52,590
cuando marcaste esa casilla,
¿Qué estabas pensando?
697
00:34:52,590 --> 00:34:55,676
Mi papá murió cuando yo tenía 19 años.
698
00:34:56,177 --> 00:35:00,431
Estuve casado durante cinco años,
se divorció. Mi exmarido era...
699
00:35:01,516 --> 00:35:03,935
¿Luchó contra el abuso de drogas y...?
700
00:35:03,935 --> 00:35:05,686
Sí, luchó con las drogas.
y luego...
701
00:35:05,770 --> 00:35:09,357
Sí, lo sé. Tenía abonos de temporada
a los Lakers durante 20 años.
702
00:35:09,357 --> 00:35:11,275
- Ah, okey. Entonces, ya sabes, sí.
- Entonces...
703
00:35:11,776 --> 00:35:14,403
Pero tuvo muchos traumas.
704
00:35:14,487 --> 00:35:17,865
y luego, creo
Estuve expuesto a muchos traumas.
705
00:35:18,449 --> 00:35:20,701
estar en esa relación.
706
00:35:20,785 --> 00:35:22,703
Mi último exnovio
707
00:35:23,329 --> 00:35:26,958
um, hubo muchas trampas
mientras estaba embarazada.
708
00:35:27,458 --> 00:35:31,420
Y luego, acaba de tener un bebé.
con alguien más
709
00:35:31,504 --> 00:35:33,548
mientras estábamos juntos,
que me enteré.
710
00:35:33,548 --> 00:35:35,383
Y todas estas cosas que descubro
711
00:35:35,967 --> 00:35:37,552
de las redes sociales yo mismo.
712
00:35:37,552 --> 00:35:39,804
Entonces, es bastante traumático.
713
00:35:39,804 --> 00:35:43,141
Suena increíble
que esto es algo
714
00:35:43,641 --> 00:35:45,226
que una persona ha pasado.
715
00:35:45,643 --> 00:35:47,812
Entonces, ¿cómo se las arregla
hacerlo tan bien?
716
00:35:48,479 --> 00:35:49,647
Creo que familia.
717
00:35:50,356 --> 00:35:52,441
Creo que porque todos somos
haciéndolo juntos,
718
00:35:52,525 --> 00:35:54,735
Así que nos apoyamos unos en otros.
719
00:35:55,153 --> 00:35:56,779
Obviamente eres muy resistente.
720
00:35:56,863 --> 00:35:59,073
- por lo que has pasado.
- Gracias.
721
00:35:59,157 --> 00:36:02,076
Soy resistente, estúpido examen sorpresa.
722
00:36:02,160 --> 00:36:03,828
Mira la lista que te acabo de dar.
723
00:36:04,245 --> 00:36:05,746
Y todavía estoy aquí prosperando.
724
00:36:07,915 --> 00:36:12,086
Soy resistente, soy fuerte, soy poderoso,
Tengo un traumatismo craneoencefálico.
725
00:36:13,171 --> 00:36:14,172
Estamos bien.
726
00:36:38,821 --> 00:36:41,115
Estoy juntando todos mis looks
para Milán
727
00:36:41,199 --> 00:36:44,118
y estoy tan emocionado
que Kendall está confirmado
728
00:36:44,452 --> 00:36:47,788
para caminar en el show de Prada,
Así que ahora podemos ir juntos.
729
00:36:50,958 --> 00:36:53,544
{\an8}¿Lo hiciste? Dios mío, me encanta.
730
00:36:53,628 --> 00:36:54,837
{\an8}A mí también me encanta.
731
00:36:54,921 --> 00:36:56,130
Te ves tan lindo.
732
00:36:56,631 --> 00:36:59,717
Estoy tan emocionado por ti
para dar un paseo en Kim Air.
733
00:36:59,717 --> 00:37:02,261
Lo sé, estoy muy emocionado de verlo.
734
00:37:02,345 --> 00:37:04,013
Déjame saber si te gustan algunos bocadillos.
735
00:37:04,013 --> 00:37:07,308
porque tengo como gofres
y como, tengo un congelador.
736
00:37:07,308 --> 00:37:09,060
Entonces, simplemente lo vivo allí.
737
00:37:09,060 --> 00:37:11,896
Y luego, pediste pasta,
Estaremos en Italia.
738
00:37:11,896 --> 00:37:14,857
no vamos a comer pasta
antes de ir a buscar... Antes...
739
00:37:14,941 --> 00:37:16,609
Bueno, entonces,
¿Qué vamos a comer?
740
00:37:16,609 --> 00:37:17,693
Ellos lo resolverán.
741
00:37:17,777 --> 00:37:19,654
Bien, ahora estoy en una prueba de Prada.
742
00:37:19,654 --> 00:37:22,907
Estoy como, probándome las cosas.
enviaron, tratando de resolverlo.
743
00:37:22,907 --> 00:37:23,991
Oh, Dios mío. ¡Diversión!
744
00:37:24,075 --> 00:37:27,453
- Te amo, te veré el martes.
- ¿A qué hora nos vamos, todavía las 9:30?
745
00:37:27,453 --> 00:37:28,537
Eso creo.
746
00:37:28,621 --> 00:37:31,749
Está bien, solo me gustará,
Bronceate en spray y luego estaré lista.
747
00:37:32,458 --> 00:37:34,460
¿Un bronceado en spray antes de mi vuelo?
748
00:37:35,253 --> 00:37:36,921
No, es uno de tres horas.
749
00:37:36,921 --> 00:37:40,091
Entonces, me siento allí durante tres horas.
y luego me lo ducho.
750
00:37:40,091 --> 00:37:42,510
Bien, ¿has visto?
los asientos de cachemira?
751
00:37:42,510 --> 00:37:45,346
No puedes broncearte en spray
en mis asientos de cachemira.
752
00:37:45,346 --> 00:37:48,391
Nunca, nunca volaré con
un bronceado en spray, si es que me conoces.
753
00:37:48,391 --> 00:37:52,019
Literalmente preferiría morir
que subirse a un avión con un bronceador en spray.
754
00:37:52,103 --> 00:37:53,104
Está bien.
755
00:37:53,104 --> 00:37:55,398
Kim y Kendall toman Milán.
756
00:37:55,940 --> 00:37:58,276
¿Eso es blasfemo?
decir en Hulu?
757
00:37:59,652 --> 00:38:01,946
- ¿Hace frío en Italia? ¡Por favor, ten frío!
- Es.
758
00:38:01,946 --> 00:38:03,030
Gracias a Dios.
759
00:38:03,531 --> 00:38:05,449
Voy a sudar
en este cuero.
760
00:38:23,175 --> 00:38:26,971
Aprovecho para ocultar mi cabello rojo
hasta el show muy en serio.
761
00:38:26,971 --> 00:38:30,224
Porque incluso los paparazzi que estaban
parado afuera del aeropuerto,
762
00:38:30,308 --> 00:38:31,934
Ni siquiera creo que me haya reconocido.
763
00:38:32,018 --> 00:38:34,812
porque estaba completamente
como gorro-sudadera-gafas
764
00:38:34,812 --> 00:38:37,648
y la seguridad era como
tratando de despedirlo.
765
00:38:41,652 --> 00:38:43,696
Me encanta el debut del cabello.
766
00:38:45,197 --> 00:38:47,074
No creo que dure mucho
ya veremos.
767
00:38:47,158 --> 00:38:49,660
- ¿En realidad? Creo que es lindo.
- Tal vez como un mes o dos.
768
00:38:49,744 --> 00:38:50,828
Sí. Es mucho tiempo.
769
00:38:50,828 --> 00:38:51,912
No como...
770
00:38:51,996 --> 00:38:54,165
Cuando surgen proyectos especiales como este,
771
00:38:54,165 --> 00:38:57,918
Como que me hace recordar por qué me caí
Me encanta el modelaje en primer lugar.
772
00:38:58,002 --> 00:38:59,420
Prada es Prada.
773
00:38:59,420 --> 00:39:00,671
Todos lo sabemos y lo amamos,
774
00:39:00,755 --> 00:39:02,757
y poder ser parte de
775
00:39:03,341 --> 00:39:06,594
algunas de las mentes más creativas
de la visión de todos los tiempos,
776
00:39:06,594 --> 00:39:08,346
Eso es un completo honor.
777
00:39:09,347 --> 00:39:13,309
Estoy tan emocionado de tener
una muy buena comida en Italia.
778
00:39:13,309 --> 00:39:15,603
Dios mío,
el Bulgari tiene la mejor comida,
779
00:39:15,603 --> 00:39:17,021
por cierto, como mi hotel.
780
00:39:17,563 --> 00:39:20,274
Amo Italia, ellos inventaron la pasta.
781
00:39:20,358 --> 00:39:23,611
Así que siempre los amaré.
y la comida es...
782
00:39:25,863 --> 00:39:26,864
Estoy emocionado.
783
00:39:27,698 --> 00:39:28,699
Yo también.
784
00:39:45,966 --> 00:39:48,386
Te dejaré ahora mismo.
Está bien.
785
00:39:48,386 --> 00:39:49,470
Perfecto.
786
00:39:51,305 --> 00:39:53,974
Hace años que no voy a Milán.
787
00:39:54,058 --> 00:39:55,810
Siento que es como en el pasado,
788
00:39:55,810 --> 00:39:58,979
cuando quisiera tu caminarias
y quisiera gritar por ti.
789
00:39:59,063 --> 00:40:00,940
Oh, ¿crees que eso es vergonzoso?
790
00:40:01,482 --> 00:40:03,067
- Si aplaudo o grito. Bueno.
- Sí.
791
00:40:03,067 --> 00:40:05,903
Nunca tuve la oportunidad de preguntarte.
792
00:40:05,903 --> 00:40:08,989
- ¿Debería relajarme? Como, ¿debería...?
- No, puedes aplaudir y estar tranquilo.
793
00:40:09,073 --> 00:40:10,991
- Pero ese grito es...
- Pero no eso...
794
00:40:11,075 --> 00:40:13,160
Está bien, está bien. Es como vergonzoso.
795
00:40:13,244 --> 00:40:14,995
No, no lo es... Está bien.
796
00:40:15,079 --> 00:40:16,789
Es lindo. Pero no lo sé.
797
00:40:16,789 --> 00:40:18,916
- Pero estás aquí para trabajar.
- Es como mucho.
798
00:40:18,916 --> 00:40:20,668
No quiero ser vergonzoso.
799
00:40:20,668 --> 00:40:22,753
Cuando estoy caminando por un fugitivo,
800
00:40:22,837 --> 00:40:24,755
tener familia allí
es realmente genial.
801
00:40:24,839 --> 00:40:27,091
Pero al mismo tiempo,
Me hace sentir incómodo.
802
00:40:27,091 --> 00:40:29,885
Cuando animan o hacen algo
eso me da vergüenza,
803
00:40:29,969 --> 00:40:31,095
Simplemente no puedo soportarlo.
804
00:40:32,054 --> 00:40:34,849
Me gusta ser el centro de atención,
entonces me gusta gritar
805
00:40:34,849 --> 00:40:36,600
- para llamar la atención sobre mí.
- Bien.
806
00:40:36,684 --> 00:40:37,852
Estoy bromeando.
807
00:40:37,852 --> 00:40:39,645
Bueno, entonces, en ese caso, grita.
808
00:40:39,645 --> 00:40:40,771
No, estoy bromeando.
809
00:40:40,855 --> 00:40:42,606
Quiero que Kim anime por dentro.
810
00:40:42,690 --> 00:40:45,776
Sólo para que sepas, tal vez suba
a mi despues y dame un fuerte abrazo
811
00:40:45,860 --> 00:40:47,862
y decir: "Eras tan lindo"
o algo así.
812
00:40:47,862 --> 00:40:50,448
Pero más allá de eso,
Me siento realmente incómodo.
813
00:40:50,781 --> 00:40:53,075
¿me quieres?
¿Para traerte algo esta noche?
814
00:40:53,159 --> 00:40:55,578
Porque quería cenar
si pudiera permanecer despierto.
815
00:40:56,036 --> 00:40:58,038
Quería intentar permanecer despierto,
voy a...
816
00:40:58,122 --> 00:40:59,373
Hay un Nobu en tu hotel.
817
00:40:59,457 --> 00:41:02,084
No quiero comerme a Nobu.
Vine hasta Milán.
818
00:41:02,168 --> 00:41:05,713
Quieres pasta en el avión
y Nobu en Milán.
819
00:41:05,713 --> 00:41:07,089
Lo sé.
820
00:41:09,758 --> 00:41:10,759
Gracias.
821
00:41:36,368 --> 00:41:37,578
Asombroso.
822
00:41:37,995 --> 00:41:39,079
Esta es mi habitación glamorosa.
823
00:41:39,163 --> 00:41:40,289
La vida es buena.
824
00:41:40,289 --> 00:41:45,294
Estoy en este país fabuloso,
Tengo un nuevo novio.
825
00:41:45,294 --> 00:41:49,840
Estoy muy agradecido de que Skims
está en constante expansión y le está yendo muy bien.
826
00:41:49,924 --> 00:41:51,592
Todavía estoy en la facultad de derecho.
827
00:41:51,592 --> 00:41:55,513
Estamos por hacer todas las promos.
para nuestro nuevo espectáculo.
828
00:41:55,513 --> 00:41:57,848
Hay tantos
Cosas increíbles están por venir.
829
00:41:57,932 --> 00:42:00,100
Y me siento tan bendecido
y agradecido.
830
00:42:08,442 --> 00:42:10,194
{\an8}Siguiente en Las Kardashian...
831
00:42:10,194 --> 00:42:12,738
estoy buscando
algo relajante para el dolor.
832
00:42:12,738 --> 00:42:13,822
Bueno.
833
00:42:13,906 --> 00:42:16,283
Mi cadera derecha me ha estado volviendo loco.
834
00:42:16,367 --> 00:42:17,368
Toma la mitad.
835
00:42:17,743 --> 00:42:19,537
Sólo estoy tratando de conseguir un poco de alivio.
836
00:42:21,372 --> 00:42:23,290
Tu gomita definitivamente hizo efecto.
837
00:42:27,628 --> 00:42:30,130
Pensé en tu primera publicación.
iba a ser el espacio.
838
00:42:30,214 --> 00:42:31,924
Pete Davidson,
con una revelación exclusiva,
839
00:42:31,924 --> 00:42:33,676
{\an8}el comediante se dirige al espacio exterior.
840
00:42:33,676 --> 00:42:36,220
{\an8}Parece que
Un concepto tan aterrador para mí.
841
00:42:37,388 --> 00:42:40,266
Estamos disparando
para mis nuevos aceites para labios.
842
00:42:40,266 --> 00:42:42,476
A la gente le encanta el labial. La gente ama--
843
00:42:43,894 --> 00:42:45,354
La gente ama mis pezones.
844
00:42:45,354 --> 00:42:47,398
Ah, lo siento, lo siento. Me refiero al aceite para labios.
845
00:42:48,065 --> 00:42:50,859
Te ves tan linda, estoy tan emocionada.
846
00:42:50,943 --> 00:42:52,945
Hoy es el día de Prada.
847
00:42:52,945 --> 00:42:56,907
Mi yo de 17 años sería
muy, muy orgulloso de mí.
848
00:42:57,741 --> 00:42:59,827
- Bueno, hemos probado algunas sesiones--
- Lo sé.
849
00:42:59,827 --> 00:43:02,413
...y es hora de ver al cirujano.
Mira lo que dice.
850
00:43:03,038 --> 00:43:04,081
Me dan ganas de llorar.
851
00:43:04,665 --> 00:43:05,666
¡Oh!
852
00:43:07,084 --> 00:43:08,752
No, me dan ganas de llorar como,
853
00:43:09,336 --> 00:43:11,005
Porque me asusta muchísimo.
854
00:43:58,052 --> 00:44:00,471
Ay dios mío. ¡Qué astuto!
855
00:44:00,471 --> 00:44:01,555
Hola.
856
00:44:04,391 --> 00:44:05,392
{\an8}Hola, Mason.
857
00:44:08,187 --> 00:44:09,813
¿Qué están haciendo ustedes?
858
00:44:09,897 --> 00:44:11,315
¡Entra!
859
00:44:11,315 --> 00:44:13,108
Estamos terminando mi entrevista.
860
00:44:24,244 --> 00:44:26,413
- Eso es lo que dijimos.
- Lo dijo Kourtney.
861
00:44:26,497 --> 00:44:28,415
Le dije: "Creo que prefiere no usar zapatos".
862
00:44:30,918 --> 00:44:32,753
- Adiós, te amo.
- Te amo.
863
00:44:33,295 --> 00:44:34,421
- Adiós.
- Te amo, Mase.
864
00:44:34,505 --> 00:44:36,006
- Adiós. Adiós.
- Adiós.
865
00:44:46,493 --> 00:44:48,495
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA INSTRUMENTAL LENTA)
866
00:45:02,134 --> 00:45:04,887
He filmado toda la segunda temporada,
867
00:45:04,887 --> 00:45:09,516
ya sabes, sin hablar de
este evento que está pasando en mi vida,
868
00:45:09,600 --> 00:45:11,518
simplemente porque quería
para mantenerlo privado,
869
00:45:11,602 --> 00:45:13,437
y simplemente no estaba listo para compartirlo.
870
00:45:16,231 --> 00:45:17,232
Sí.
871
00:45:17,441 --> 00:45:18,859
(REBOBINADO DE CINTA)
872
00:45:25,574 --> 00:45:26,575
COREY: Cariño, despierta.
873
00:45:27,618 --> 00:45:29,453
{\an8}- Nena, despierta. Despertar. Despertar.
- KRIS: Mmmm.
874
00:45:30,495 --> 00:45:31,622
KRIS: ¿Qué? ¿Es hora?
875
00:45:31,622 --> 00:45:33,290
- COREY: Sí, es el momento.
- ¡Ay dios mío!
876
00:45:33,290 --> 00:45:36,710
¿Dónde están mis gafas? Ay dios mío.
Enciende la luz. Mierda.
877
00:45:36,710 --> 00:45:40,589
Cuando Kylie se puso de parto,
Fue una noche tan emocionante.
878
00:45:40,589 --> 00:45:43,675
Y no importa cuantas veces
has pasado por esto,
879
00:45:43,967 --> 00:45:45,928
todavía es una lucha.
880
00:45:45,928 --> 00:45:47,304
Ella querrá bocadillos.
881
00:45:47,554 --> 00:45:48,680
Maíz hervido.
882
00:45:49,514 --> 00:45:52,351
Oh, Dios... Oh, queso frío.
Bueno, y bollos de queso.
883
00:45:52,768 --> 00:45:54,102
Necesito una bolsa para esto.
884
00:45:54,394 --> 00:45:56,855
- ¿Quieres coger esa bolsa?
- COREY: Sí. Conseguí el bolso grande.
885
00:45:56,939 --> 00:45:59,983
Dios mío, estoy tan nerviosa.
¡No puedo creer que esto esté pasando!
886
00:46:00,442 --> 00:46:03,070
¡Esto es una locura!
¡Vamos a tener un bebé!
887
00:46:03,070 --> 00:46:04,863
- ¿Deberíamos traer una botella de vino?
- No.
888
00:46:04,947 --> 00:46:05,948
- ¿Champán?
- No.
889
00:46:05,948 --> 00:46:07,616
- ¿Por qué?
- Está bien, tomaré champán.
890
00:46:07,616 --> 00:46:09,576
KRIS: Está bien.
¿Por qué no tomaríamos champán?
891
00:46:10,244 --> 00:46:12,537
Es una celebración, cariño.
Vamos a tener hijos.
892
00:46:12,621 --> 00:46:13,622
COREY: Está bien. Bueno.
893
00:46:14,456 --> 00:46:16,875
Por supuesto que quiere champán y vino.
894
00:46:17,084 --> 00:46:18,085
Ahora mismo.
895
00:46:18,293 --> 00:46:19,294
KRIS: ¿Qué?
896
00:46:19,378 --> 00:46:21,964
- Sólo decía que eres hermosa.
- Está bien, vámonos.
897
00:46:21,964 --> 00:46:23,340
Vamos, cariño. Sube al auto.
898
00:46:23,340 --> 00:46:25,259
- ¿Qué estás esperando?
- Estoy intentando...
899
00:46:25,259 --> 00:46:27,761
- pon la bolsa en el auto.
- Bueno. Mételo ahí.
900
00:46:27,761 --> 00:46:28,845
Mételo en el auto.
901
00:46:28,971 --> 00:46:30,472
Boom shakalakalaka.
902
00:46:30,764 --> 00:46:33,934
Y deja de filmar, Corey.
Esto es... Concéntrate en conducir.
903
00:46:44,778 --> 00:46:46,530
{\an8}(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA SUAVE)
904
00:46:46,530 --> 00:46:48,031
{\an8}(KYLIE HABLA)
905
00:46:49,908 --> 00:46:50,909
{\an8}(KRIS HABLA)
906
00:46:51,243 --> 00:46:55,247
KYLIE: Me siento como con mi segundo,
te anticipas a todo y lo sabes
907
00:46:56,248 --> 00:46:59,293
que va a pasar
y lo has hecho antes, así que es...
908
00:46:59,793 --> 00:47:01,586
Siento que estuve mucho más presente
909
00:47:02,254 --> 00:47:03,630
esta vez.
910
00:47:03,714 --> 00:47:05,048
(EL MONITOR SONORA CONTINUAMENTE)
911
00:47:09,261 --> 00:47:11,305
{\an8}-(CHARLA INDISTINTA)
-(HABLA MUJER 1)
912
00:47:12,014 --> 00:47:13,849
{\an8}(CHARLA EMOCIONADA)
913
00:47:14,850 --> 00:47:16,143
{\an8}(HABLA LA MUJER 2)
914
00:47:16,601 --> 00:47:18,020
{\an8}(BEBÉ LLORANDO)
915
00:47:18,854 --> 00:47:20,397
{\an8}(HABLA LA MUJER 3)
916
00:47:26,028 --> 00:47:28,030
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
917
00:47:32,784 --> 00:47:37,456
Este es mi undécimo nieto.
y no podría estar más emocionado u orgulloso
918
00:47:37,456 --> 00:47:39,541
de todos mis hijos y de todos sus hijos,
919
00:47:39,541 --> 00:47:42,794
y nuestra familia crece cada año.
920
00:47:42,878 --> 00:47:46,465
Solo hay una diferencia
cuando tus hijos tienen hermanos.
921
00:47:46,465 --> 00:47:47,924
Eso es todo lo que quieres para ellos.
922
00:47:48,008 --> 00:47:50,427
Crecimos con tantos que creo...
923
00:47:51,261 --> 00:47:53,180
Realmente moldea quién eres.
924
00:47:53,180 --> 00:47:55,766
Y estoy tan feliz
que está ampliando su familia.
925
00:47:55,766 --> 00:47:58,810
Es tan, tan lindo.
Son todos tan lindos.
926
00:47:58,894 --> 00:48:02,397
Aunque amo a toda mi familia,
Amo a todas mis sobrinas y sobrinos.
927
00:48:02,481 --> 00:48:05,525
Este es definitivamente un enorme
Momento anticonceptivo para mí,
928
00:48:05,609 --> 00:48:08,362
solo porque es mucho.
929
00:48:11,865 --> 00:48:14,284
No tengo ni idea. (RISAS)
930
00:48:15,077 --> 00:48:16,370
Quizás 12.
931
00:48:16,828 --> 00:48:18,497
Yo... honestamente no lo sé.
932
00:48:19,498 --> 00:48:20,499
Sí.
933
00:48:22,542 --> 00:48:24,544
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
934
00:48:24,920 --> 00:48:26,338
(gaviotas graznando)
935
00:48:39,059 --> 00:48:40,894
(CHARLA INDISTINTA)
936
00:48:42,437 --> 00:48:44,439
Simplemente no hay nada más, como...
937
00:48:44,523 --> 00:48:45,524
Hola señora.
938
00:48:45,524 --> 00:48:48,026
{\an8}PENÉLOPE: (AL TELÉFONO) ¡Hola!
939
00:48:48,110 --> 00:48:49,403
{\an8}¡Hola!
940
00:48:49,820 --> 00:48:53,990
{\an8}¿Podemos yo, Gracie y Jess
ir a SunLife en los Comunes?
941
00:48:54,282 --> 00:48:56,243
Claro, ¿y conseguir un tazón de acai?
942
00:48:56,618 --> 00:48:58,328
- Sí.
- Claro, cariño.
943
00:48:58,870 --> 00:48:59,955
Está bien, gracias.
944
00:48:59,955 --> 00:49:02,707
Te amo. No puedo esperar a verte.
945
00:49:03,417 --> 00:49:04,709
Te amo, adiós.
946
00:49:04,793 --> 00:49:05,919
Te amo, adiós.
947
00:49:07,379 --> 00:49:09,256
{\an8}DANI: Saqué marcadores.
948
00:49:09,589 --> 00:49:10,882
- Entonces...
- KOURTNEY: Para tomar notas.
949
00:49:11,007 --> 00:49:12,968
quiero que hagas un círculo
las cosas que te gustan.
950
00:49:12,968 --> 00:49:14,469
{\an8}Solo mira los pequeños detalles.
951
00:49:14,553 --> 00:49:16,721
{\an8}Está bien, pero cuéntame tu visión.
para algunos de ellos.
952
00:49:16,805 --> 00:49:19,850
Porque, como,
Esta es mi visión definitiva.
953
00:49:19,850 --> 00:49:24,729
Empezamos a hablar de vestidos de novia.
954
00:49:24,813 --> 00:49:28,400
Solo lo estamos intentando
para seleccionar el diseñador.
955
00:49:28,400 --> 00:49:30,485
Bien, entonces hablemos de un velo.
por un segundo.
956
00:49:30,569 --> 00:49:32,654
Estoy emocionado de que estés deprimido
para toda la longitud.
957
00:49:32,654 --> 00:49:35,740
KOURTNEY: Y vi uno
Eso fue genial y no puedo encontrarlo.
958
00:49:35,866 --> 00:49:39,995
Pero me gustó un poco para pensar
tenía, como, la Virgen María.
959
00:49:39,995 --> 00:49:42,289
- LIZ: Espera, ¿dónde estaba ese?
- En el...
960
00:49:42,289 --> 00:49:45,041
- ¿Está en uno de mis...?
- Creo que está en tu tablero de Pinterest.
961
00:49:45,125 --> 00:49:49,296
Y ya sabes, su cabeza tiene,
Como un tatuaje de la Virgen María.
962
00:49:49,296 --> 00:49:51,214
Bien, comenzaremos a investigar esto.
963
00:49:51,298 --> 00:49:53,633
Pero sí, podemos... eso puede ser...
964
00:49:53,758 --> 00:49:55,594
Todo lo que podamos hacer para que...
965
00:49:55,594 --> 00:49:58,346
Vas a estar tan...
No hay nadie que no esté estresado.
966
00:49:58,430 --> 00:50:00,056
Estarás muy estresado.
967
00:50:00,140 --> 00:50:02,184
Entonces, cualquier cosa que podamos hacer
para ayudarte no...
968
00:50:02,184 --> 00:50:03,935
KOURTNEY: No quiero estresarme.
969
00:50:04,019 --> 00:50:05,562
¿Por qué hay que estresarse?
970
00:50:05,562 --> 00:50:07,772
¿Por qué tiene que estresarse?
¿Dani?
971
00:50:07,856 --> 00:50:10,233
No, cuando eres una novia,
es como si simplemente...
972
00:50:10,317 --> 00:50:13,570
Creo que es algo que
como si hubieras esperado
973
00:50:13,570 --> 00:50:16,364
alguien ha esperado toda su vida
por este único momento.
974
00:50:16,573 --> 00:50:18,825
Nunca pensé en
una boda hasta esto.
975
00:50:18,909 --> 00:50:22,496
- Quizás estoy proyectando mi propio estrés.
- KOURTNEY: Creo que sí.
976
00:50:22,496 --> 00:50:24,372
Porque hay cientos
de gente que viene.
977
00:50:24,456 --> 00:50:26,416
No, hay literalmente como seis personas.
978
00:50:26,791 --> 00:50:28,960
No, Kourtney, tienes más.
de seis personas.
979
00:50:29,044 --> 00:50:31,463
En la capilla, o lo que sea...
980
00:50:31,463 --> 00:50:33,465
Entonces, ¿son ustedes dos y los seis niños?
981
00:50:33,465 --> 00:50:34,591
- Sí.
- Bueno.
982
00:50:34,883 --> 00:50:35,926
- Eso es todo.
- Bueno.
983
00:50:36,176 --> 00:50:39,888
Creo que normalmente estoy
una persona muy tranquila,
984
00:50:39,888 --> 00:50:43,850
y así no me veo siendo,
985
00:50:43,934 --> 00:50:45,602
como, realmente estresado.
986
00:50:45,602 --> 00:50:47,896
Creo que esto es como,
987
00:50:47,896 --> 00:50:51,983
uno de los momentos más bellos de la vida
988
00:50:52,192 --> 00:50:55,362
que no he experimentado,
y cualquier estrés
989
00:50:55,362 --> 00:50:58,198
sólo necesita permanecer muy, muy lejos.
990
00:50:58,198 --> 00:50:59,908
El otro día pasé por la despensa,
991
00:50:59,908 --> 00:51:01,993
se están besando
y yo dije: "¡Dios mío!"
992
00:51:02,077 --> 00:51:03,662
Sí, ella dijo: "¡Dios mío!"
993
00:51:03,662 --> 00:51:06,581
Y luego ella dijo,
La gente piensa que ustedes, como,
994
00:51:06,665 --> 00:51:09,251
ponte esta PDA por, como,
995
00:51:09,251 --> 00:51:11,127
el mundo para ver o algo así.
996
00:51:11,211 --> 00:51:14,005
Y ella camina por la despensa, como,
no había nadie allí.
997
00:51:14,089 --> 00:51:16,841
Puedo decirte que no es por nada del mundo.
998
00:51:17,300 --> 00:51:20,637
¿Sabías que existe tal cosa?
¿Se llama boda cuáquera?
999
00:51:20,804 --> 00:51:22,430
¿Sabes qué es eso?
1000
00:51:22,514 --> 00:51:24,599
DANI: (RISAS)
No, ¿cuál es la siguiente palabra?
1001
00:51:24,683 --> 00:51:25,684
te casas
1002
00:51:26,184 --> 00:51:30,522
solo las dos personas y tu pronuncias
vosotros, marido y mujer,
1003
00:51:30,522 --> 00:51:33,984
y sólo es legal en ciertos estados
y California es uno de ellos.
1004
00:51:33,984 --> 00:51:35,360
¿Quieres hacerlo?
1005
00:51:36,194 --> 00:51:38,238
KOURTNEY: California es uno de ellos.
1006
00:51:38,238 --> 00:51:39,864
DANI: Qué gracioso.
1007
00:51:39,948 --> 00:51:42,450
- KOURTNEY: Esa también es una opción.
- Ese es el plan de respaldo.
1008
00:51:42,534 --> 00:51:44,286
KOURTNEY: Esa es una opción definitiva.
1009
00:51:44,953 --> 00:51:46,955
{\an8}(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1010
00:51:55,880 --> 00:51:58,300
(REPRODUCCIÓN DE CANCIÓN)
1011
00:52:11,688 --> 00:52:12,814
(LA PUERTA SE ABRE)
1012
00:52:13,398 --> 00:52:14,441
Vaya.
1013
00:52:14,441 --> 00:52:15,525
Hola.
1014
00:52:15,650 --> 00:52:16,651
Hola.
1015
00:52:17,027 --> 00:52:18,153
¿Qué estás haciendo?
1016
00:52:18,486 --> 00:52:22,198
Acabo de encontrar otro libro de cosas.
del almacenamiento por el que no había pasado.
1017
00:52:23,074 --> 00:52:25,952
Ni siquiera quiero saber cuantos
unidades de almacenamiento que tienes.
1018
00:52:27,287 --> 00:52:28,997
Te ves muy flaco.
1019
00:52:29,623 --> 00:52:33,126
Diré que Kendall y Kylie,
1020
00:52:33,126 --> 00:52:35,962
no es que esté tratando de sacarlos,
pero me enviaron un mensaje de texto
1021
00:52:36,212 --> 00:52:37,922
y decir, um,
1022
00:52:39,049 --> 00:52:42,135
que estaban preocupados por ti
porque eres muy flaca.
1023
00:52:42,135 --> 00:52:44,095
Y dije,
"Creo que está un poco estresada
1024
00:52:44,971 --> 00:52:46,598
"y creo que ella..."
1025
00:52:47,432 --> 00:52:49,142
¿Y Kendall lo dijo?
¿El modelo?
1026
00:52:49,142 --> 00:52:50,226
Kendall lo dijo.
1027
00:52:50,310 --> 00:52:52,562
Entonces dije: "No, muchachos, ella está bien".
1028
00:52:53,647 --> 00:52:54,731
Ah.
1029
00:52:54,731 --> 00:52:57,984
Y dije: "Absolutamente tienes
todo el derecho a preocuparse
1030
00:52:58,109 --> 00:53:00,362
"Pero te lo digo, ella está bien".
1031
00:53:01,488 --> 00:53:02,864
¿Cómo te sientes?
1032
00:53:04,658 --> 00:53:05,784
Quiero decir...
1033
00:53:06,326 --> 00:53:08,912
Ya sabes, es mucho,
pero solo me gusta aislarme
1034
00:53:08,912 --> 00:53:12,707
y lidiar con las cosas por mi cuenta,
y todos tienen problemas,
1035
00:53:12,791 --> 00:53:16,211
Entonces, ¿por qué traería a...? Es como,
solo tienes que lidiar con eso.
1036
00:53:17,253 --> 00:53:21,633
Pasando por lo que pasé
Con Tristan fue increíblemente difícil.
1037
00:53:22,342 --> 00:53:27,347
La parte más difícil de todo
es entrenarte para desamor a alguien.
1038
00:53:28,056 --> 00:53:30,141
Esta fue mi vida durante seis años,
1039
00:53:30,517 --> 00:53:33,061
y no éramos sólo una pareja.
1040
00:53:33,061 --> 00:53:36,398
Realmente éramos mejores amigos.
y hicimos ejercicio.
1041
00:53:36,398 --> 00:53:40,652
Era mi compañero de entrenamiento.
Hicimos todas estas cosas juntos.
1042
00:53:40,777 --> 00:53:44,781
Y así, aprendiendo a deshacer
todas esas cosas que llevan tiempo.
1043
00:53:44,781 --> 00:53:46,449
Sólo porque alguien te ensucia
1044
00:53:46,533 --> 00:53:49,077
no significa que te caigas
de amor con ellos al instante.
1045
00:53:49,077 --> 00:53:51,579
- Estábamos en el mejor lugar donde estábamos.
- Mm-hmm.
1046
00:53:51,663 --> 00:53:54,374
Entonces, cuando estemos en la cima
de nuestra relación,
1047
00:53:54,708 --> 00:53:56,543
Sigue adelante y me engañas, Dios...
1048
00:53:56,543 --> 00:54:00,296
Ni siquiera quiero saber lo que haces
en lo peor de nuestra relación.
1049
00:54:00,380 --> 00:54:03,550
Yo simplemente digo: "Qué vergüenza tengo". Casi.
1050
00:54:03,550 --> 00:54:05,677
- Lo sé mejor.
- Mm-hmm.
1051
00:54:05,677 --> 00:54:08,680
Y no lo hice mejor
porque tenía tanta esperanza
1052
00:54:08,680 --> 00:54:09,973
y, como, fe.
1053
00:54:12,976 --> 00:54:16,187
Una vez me preguntaste algo.
Dijiste: "¿Cómo confías en Pete?"
1054
00:54:16,271 --> 00:54:19,190
Y yo soy como,
"Simplemente lo hago. Es un sentimiento".
1055
00:54:19,274 --> 00:54:20,859
- Mm-hmm.
- ¿Usted sabe lo que quiero decir?
1056
00:54:21,484 --> 00:54:24,821
Es mucho y, sí,
¿Cómo confías? No sé.
1057
00:54:24,821 --> 00:54:29,826
Pero lo que sí sé es que
Todo esto apesta y es humillante.
1058
00:54:29,826 --> 00:54:31,661
- Mm-hmm.
- Es doloroso.
1059
00:54:31,745 --> 00:54:35,415
simplemente no tengo nada más
para dar, como...
1060
00:54:35,415 --> 00:54:37,709
Cualquiera-- (BIP)
1061
00:54:37,709 --> 00:54:39,878
No. Pero, cuando la gente dice,
1062
00:54:39,878 --> 00:54:42,297
"Oh, eres tan fuerte"
o lo que diga la gente,
1063
00:54:42,297 --> 00:54:44,132
Yo digo: "No sé si soy fuerte".
1064
00:54:44,132 --> 00:54:46,176
Estoy literalmente entumecido
a toda esta mierda.
1065
00:54:46,176 --> 00:54:47,927
¿Cuánto puede tomar la gente?
1066
00:54:48,011 --> 00:54:49,053
- Bueno, está bien.
- Sí.
1067
00:54:49,137 --> 00:54:51,014
Ese es tu mecanismo de defensa.
1068
00:54:51,890 --> 00:54:53,767
Solo me preocupo por ella.
1069
00:54:54,601 --> 00:54:58,855
porque creo
que ella retiene tanto.
1070
00:54:59,147 --> 00:55:02,025
Y creo que tal vez uno
de las lecciones de crecimiento es, como,
1071
00:55:02,692 --> 00:55:06,863
no puedes preocuparte
sobre lo que es humillante.
1072
00:55:06,863 --> 00:55:11,701
Quiero decir, el hecho de que él propusiera
y nunca nos lo dijiste.
1073
00:55:12,786 --> 00:55:13,912
Sí.
1074
00:55:16,873 --> 00:55:17,874
Sí.
1075
00:55:22,462 --> 00:55:26,257
KIM: Quiero decir, el hecho de que él propusiera
y nunca nos lo dijiste
1076
00:55:26,341 --> 00:55:29,260
y le pregunté meses después,
"Oye..." Como la noche siguiente.
1077
00:55:29,344 --> 00:55:32,472
Pensé que sucedió,
y él dice: "Oh, lo hice hace meses".
1078
00:55:32,472 --> 00:55:34,057
"¿Ella no les dijo a ustedes?"
1079
00:55:34,641 --> 00:55:37,018
Nunca olvidaré que Tristan me llamó.
1080
00:55:37,018 --> 00:55:40,021
y le iba a proponer matrimonio
el día de San Valentín.
1081
00:55:40,438 --> 00:55:42,816
Que fue como un año
ya que tuvieron drama.
1082
00:55:42,941 --> 00:55:44,734
Así que este es el último día de San Valentín.
1083
00:55:44,818 --> 00:55:46,653
Y luego lo llamé al día siguiente,
1084
00:55:46,653 --> 00:55:49,405
y yo estaba como, "Oye, nunca
Escuché algo de Khloé.
1085
00:55:49,489 --> 00:55:51,074
"Oh Dios mío, ¿te lo propusiste?"
1086
00:55:51,908 --> 00:55:54,953
Y él estaba como,
"Oh, sí, lo hice en diciembre".
1087
00:55:55,370 --> 00:55:57,080
Dios mío, ella no nos lo dijo.
1088
00:55:59,916 --> 00:56:03,044
Y lo que dije, dije: "Necesito hacer
seguro que esto...
1089
00:56:03,378 --> 00:56:04,796
"una relación totalmente diferente,
1090
00:56:04,796 --> 00:56:08,007
"porque quiero estar orgulloso
decir que estoy comprometido con cualquiera."
1091
00:56:08,091 --> 00:56:11,261
Y es por eso que dije: "Sabes,
No me siento cómodo aceptando
1092
00:56:11,261 --> 00:56:14,848
"Esto ahora mismo, porque no estoy emocionado.
decirle a mi familia."
1093
00:56:14,848 --> 00:56:18,393
Y tan doloroso como eso probablemente
Era para que él lo oyera, era la verdad.
1094
00:56:18,393 --> 00:56:19,686
nunca voy a
1095
00:56:20,395 --> 00:56:23,982
aceptar algo y darle a alguien
falsa esperanza. Y eso le dije.
1096
00:56:24,399 --> 00:56:27,986
Uf. No sé. Si alguien me preguntara,
Sólo tendría que decir que sí.
1097
00:56:27,986 --> 00:56:29,821
y me sentiría tan mal.
1098
00:56:29,821 --> 00:56:33,283
Lo entiendo, es como,
súper agotador, y lo siento.
1099
00:56:33,283 --> 00:56:34,909
No te mereces esto.
1100
00:56:34,993 --> 00:56:36,452
- Gracias.
- Y es como,
1101
00:56:36,536 --> 00:56:40,373
eso es lo que apesta es porque
Eres la mejor persona, en serio.
1102
00:56:40,373 --> 00:56:42,959
- Gracias.
- Eres la mejor novia, esposa.
1103
00:56:42,959 --> 00:56:45,962
Como se lo digo a todo el mundo. soy como,
"Oh, si crees que soy ordenado,
1104
00:56:45,962 --> 00:56:47,338
"Khloé es diez veces más ordenada.
1105
00:56:47,422 --> 00:56:50,258
"Crees que hago ejercicio duro,
Khloé se ejercita diez veces más duro".
1106
00:56:50,383 --> 00:56:54,095
Eres como una mejor persona
que nadie que conozco.
1107
00:56:54,095 --> 00:56:56,306
Gracias, es muy amable de tu parte.
1108
00:56:56,764 --> 00:56:57,974
¡Ay!
1109
00:56:59,934 --> 00:57:02,103
(KIM RÍE)
1110
00:57:02,103 --> 00:57:04,480
Muchas gracias. (RISAS)
1111
00:57:04,564 --> 00:57:07,108
eso fue lo mas lindo
alguna vez me has dicho.
1112
00:57:07,108 --> 00:57:08,610
(AMBOS RISAS)
1113
00:57:11,279 --> 00:57:13,281
KIM: Me pongo violento cuando me hacen cosquillas.
1114
00:57:14,324 --> 00:57:16,326
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1115
00:57:26,377 --> 00:57:29,881
{\an8}¿Cuándo llegará toda la ropa?
¿De Prada para hacer una prueba?
1116
00:57:30,506 --> 00:57:32,550
Solo agrégalo al cronograma
y házmelo saber.
1117
00:57:32,967 --> 00:57:33,968
Adiós.
1118
00:57:34,135 --> 00:57:39,140
Realmente siento que encontré
mi confianza personal.
1119
00:57:40,016 --> 00:57:44,604
Sabes, definitivamente fue difícil
a través de un divorcio, pero realmente feliz...
1120
00:57:45,396 --> 00:57:47,440
Solo me estoy tomando un tiempo.
1121
00:57:47,440 --> 00:57:49,901
Y la única cosa
en lo que realmente quiero centrarme
1122
00:57:50,234 --> 00:57:53,863
son cosas que realmente me inspiran,
como la moda.
1123
00:57:54,405 --> 00:57:55,406
Oye.
1124
00:57:55,657 --> 00:57:57,075
{\an8}KENDALL: (AL TELÉFONO) Hola.
1125
00:57:57,075 --> 00:57:58,743
{\an8}¿Qué estás haciendo?
1126
00:57:59,202 --> 00:58:02,789
{\an8}No mucho. Sólo estoy trabajando un poco.
¿Qué estás haciendo?
1127
00:58:02,789 --> 00:58:05,917
Estoy a punto de hacer las maletas para ir a Milán.
1128
00:58:05,917 --> 00:58:08,711
Voy a ir al show de Prada.
y estoy muy emocionado.
1129
00:58:08,795 --> 00:58:09,963
¿Estás caminando en él?
1130
00:58:09,963 --> 00:58:11,547
Estoy dispuesto a hacerlo.
1131
00:58:11,631 --> 00:58:14,634
Aún no tengo la confirmación,
pero tengo muchas ganas de hacerlo.
1132
00:58:14,634 --> 00:58:16,010
Espero conseguirlo.
1133
00:58:16,094 --> 00:58:18,388
¿Cuándo te enteras?
Podemos volar juntos.
1134
00:58:18,388 --> 00:58:19,472
Te lo haré saber.
1135
00:58:19,472 --> 00:58:22,934
Y me encantaría volar contigo si
ese es el caso, solo crucemos los dedos.
1136
00:58:22,934 --> 00:58:26,437
Kendall y yo acabamos de compartir
esta experiencia desde el primer día.
1137
00:58:26,521 --> 00:58:29,941
Desde que empezó a modelar,
Siento que he sido como su madre de escena.
1138
00:58:29,941 --> 00:58:31,693
cuando mi mamá no podía viajar.
1139
00:58:31,693 --> 00:58:34,362
Al principio no lo sabía
mucha gente en la moda,
1140
00:58:34,362 --> 00:58:35,863
así que siempre nos tuvimos el uno al otro.
1141
00:58:35,947 --> 00:58:37,281
Eso es lo nuestro juntos.
1142
00:58:37,365 --> 00:58:40,368
Bien, diré muchas oraciones por Prada.
1143
00:58:40,702 --> 00:58:42,912
- Gracias.
- Porque los necesitamos,
1144
00:58:42,996 --> 00:58:45,498
y podemos ser Prada baes juntos.
(RISAS)
1145
00:58:45,790 --> 00:58:46,874
- Está bien.
- Está bien.
1146
00:58:47,917 --> 00:58:50,086
-(RISAS) Adiós.
- Adiós.
1147
00:58:51,713 --> 00:58:53,923
Eso es lo que todos
en Internet dice.
1148
00:58:54,007 --> 00:58:55,675
Prada, orgulloso de ti.
1149
00:58:56,092 --> 00:58:59,512
No he usado ese todavía
Porque siento que soy demasiado mayor para eso.
1150
00:58:59,512 --> 00:59:00,596
Pero...
1151
00:59:02,432 --> 00:59:04,642
Milán, allá voy.
1152
00:59:08,062 --> 00:59:10,064
(REPRODUCIENDO UNA CANCIÓN ALEGRE)
1153
00:59:26,164 --> 00:59:28,708
-(CLICANDO LENGUA) Vamos.
-(PERRO LADRA)
1154
00:59:32,211 --> 00:59:33,254
Kenny-benny.
1155
00:59:34,047 --> 00:59:35,048
Ey.
1156
00:59:36,299 --> 00:59:38,718
- Te ves tan delgada.
- Dios mío, estás tan flaca.
1157
00:59:38,718 --> 00:59:40,053
Te sientes tan flaco.
1158
00:59:40,053 --> 00:59:42,096
KHLOÉ: Tus limones son increíbles.
1159
00:59:42,180 --> 00:59:43,723
- Gracias.
- KHLOÉ: Son enormes.
1160
00:59:43,723 --> 00:59:47,060
- Son del tamaño de pomelos.
- Los elegimos ayer.
1161
00:59:47,060 --> 00:59:48,895
Son tan buenos. Son enormes.
1162
00:59:48,895 --> 00:59:51,939
Son enormes. ¿Qué soy yo?
¿Qué vas a hacer con un limón tan grande?
1163
00:59:52,023 --> 00:59:53,024
Haz limonada.
1164
00:59:53,357 --> 00:59:55,860
- Oh sí.
- O hacer el pastel de limón de mamá.
1165
00:59:55,860 --> 00:59:58,154
Tú haces el glaseado de limón.
la tarta de limón.
1166
00:59:58,154 --> 00:59:59,739
Vaya, tienes toda la razón.
1167
00:59:59,739 --> 01:00:01,449
Tantas cosas que puedes hacer con ellos.
1168
01:00:02,575 --> 01:00:03,659
Bien, entonces...
1169
01:00:04,494 --> 01:00:05,495
¿Qué es esto?
1170
01:00:06,621 --> 01:00:08,539
- ¿Mi perro?
- Es la cosa... No, tu perro no.
1171
01:00:08,623 --> 01:00:11,584
es la cosa
¿Me hablaste del auto?
1172
01:00:11,709 --> 01:00:14,170
No, no, no, no, no, no. Muy diferente.
1173
01:00:14,337 --> 01:00:16,172
- Oh, ¿no es el escaneo?
- Esto es más...
1174
01:00:16,380 --> 01:00:19,008
es un escaneo
pero es mucho más profundo.
1175
01:00:19,842 --> 01:00:22,762
KHLOÉ: Kendall se trata de
perfeccionándose,
1176
01:00:22,762 --> 01:00:24,639
como, de adentro hacia afuera.
1177
01:00:24,889 --> 01:00:29,560
Y lo último de Kendall
Es este tipo de escáner cerebral.
1178
01:00:29,644 --> 01:00:32,105
No es invasivo. Lo intentaré.
1179
01:00:32,105 --> 01:00:36,609
he tenido una buena cantidad
de ansiedad y estrés en mi vida, entonces,
1180
01:00:37,151 --> 01:00:40,279
haciendo un escaneo en mi cerebro
para ver mis niveles de estrés y todo
1181
01:00:40,363 --> 01:00:41,656
no suena tan mal.
1182
01:00:42,031 --> 01:00:44,659
Básicamente él, como, escanea tu cerebro.
y te dice, como,
1183
01:00:44,659 --> 01:00:46,869
- ve dónde está, como, disparando.
- Bien.
1184
01:00:46,994 --> 01:00:47,995
Como, soy como...
1185
01:00:48,079 --> 01:00:49,956
Él dijo: "Tú cien por ciento
tener ansiedad.
1186
01:00:49,956 --> 01:00:51,582
"Puedo verlo todo en tu cerebro".
1187
01:00:51,666 --> 01:00:52,959
Es realmente interesante.
1188
01:00:53,501 --> 01:00:55,336
- Está bien.
- Creo que te gustaría mucho.
1189
01:00:55,503 --> 01:00:57,964
Estoy tan interesado en ver
cómo se ve tu cerebro.
1190
01:00:57,964 --> 01:00:59,048
Ay dios mío.
1191
01:00:59,132 --> 01:01:01,592
Sobre todo después de todo
Eso acaba de pasar con Tristan.
1192
01:01:01,717 --> 01:01:03,427
me interesa ver
el cerebro de todos.
1193
01:01:03,511 --> 01:01:05,263
voy a conseguir
un miembro de la familia a la vez.
1194
01:01:05,263 --> 01:01:07,765
Solo con toda la mierda
Kim lidia a diario con
1195
01:01:07,849 --> 01:01:09,725
Me interesaria mucho
para ver su cerebro
1196
01:01:09,809 --> 01:01:11,978
porque estoy seguro
es sólo una sobrecarga ahí dentro.
1197
01:01:12,812 --> 01:01:16,649
El cerebro de Kourtney sería
Sólo nubes allá arriba y...
1198
01:01:16,649 --> 01:01:17,733
Simplemente está bien.
1199
01:01:17,817 --> 01:01:20,528
- Pajaritos volando por ahí.
-Ah. Disneylandia.
1200
01:01:20,528 --> 01:01:23,156
Mucho Travis. Travis y Mickey Mouse.
1201
01:01:23,364 --> 01:01:24,407
Ahí tienes.
1202
01:01:24,407 --> 01:01:27,243
es interesante
tomar dos hermanas y ser como,
1203
01:01:27,243 --> 01:01:30,413
"¿Qué similitudes tienen ustedes?"
¿Eso podría transmitirse?"
1204
01:01:30,413 --> 01:01:32,415
Bien, ahora estoy algo emocionado.
1205
01:01:32,623 --> 01:01:34,500
- Deberías estarlo.
- Has cambiado de opinión.
1206
01:01:35,376 --> 01:01:37,670
Sólo Dios lo sabe
lo que verá en mi cerebro.
1207
01:01:37,795 --> 01:01:39,672
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1208
01:01:47,680 --> 01:01:49,432
KYLIE: ¿Mamá?
KRIS: Hola, abucheo.
1209
01:01:49,724 --> 01:01:51,058
KYLIE: Hola, MJ.
1210
01:01:51,642 --> 01:01:53,352
{\an8}Me alegro mucho de que estés aquí.
1211
01:01:53,728 --> 01:01:55,563
{\an8}AMBOS: Mwah.
1212
01:01:56,105 --> 01:01:58,649
{\an8}Hola. Me encanta tu cabello.
1213
01:01:59,108 --> 01:02:01,235
- Tienes un look nuevo y original.
- Sí.
1214
01:02:01,319 --> 01:02:03,863
- ¿Qué está sucediendo?
- Sólo dejar que crezca un poquito.
1215
01:02:03,988 --> 01:02:05,823
- Me gusta.
- ¿Crees que es demasiado severo?
1216
01:02:05,907 --> 01:02:09,160
Me gustas. Simplemente no has salido
en el mundo real desde el bebé.
1217
01:02:09,160 --> 01:02:11,787
siempre es tan especial
pasar tiempo con Kylie.
1218
01:02:12,038 --> 01:02:15,416
Pero también tenemos esta prueba.
floreciendo sobre nuestra cabeza.
1219
01:02:15,958 --> 01:02:18,711
{\an8}Blac Chyna me está demandando a mí mismo,
1220
01:02:19,503 --> 01:02:22,006
{\an8}Khloé, Kylie y Kim
1221
01:02:22,381 --> 01:02:26,344
por difamación de carácter
e interferencia del contrato.
1222
01:02:27,094 --> 01:02:30,014
Como mamá,
Soy muy protector con mis hijos.
1223
01:02:30,014 --> 01:02:33,059
Y encima de eso,
es realmente agotador.
1224
01:02:33,392 --> 01:02:38,272
Es emocional, físicamente,
y espiritualmente agotador
1225
01:02:38,356 --> 01:02:39,607
estar pasando por esto.
1226
01:02:39,607 --> 01:02:41,817
Realmente no puedo decir nada
sobre esto ahora mismo.
1227
01:02:41,901 --> 01:02:44,987
Realmente no quiero aumentar el drama.
1228
01:02:45,696 --> 01:02:48,491
Pero quiero tomar mi mente
fuera de esto ahora mismo
1229
01:02:48,616 --> 01:02:50,618
Así que pasaré algún tiempo con Kylie.
1230
01:02:50,785 --> 01:02:52,662
Realmente respondes de inmediato.
1231
01:02:53,037 --> 01:02:55,498
-(SUSPIRA) Bueno, no.
- Sí.
1232
01:02:55,623 --> 01:02:59,252
Es interesante. siento que,
Con tu primer bebé, es como...
1233
01:02:59,669 --> 01:03:02,964
es como un shock
Ver tu cuerpo cambiar tanto.
1234
01:03:03,172 --> 01:03:06,676
Esta vez,
No me siento así en absoluto.
1235
01:03:06,884 --> 01:03:10,179
Quizás mentalmente sea más difícil
pero al ver mi cuerpo y esas cosas, yo simplemente...
1236
01:03:11,097 --> 01:03:14,600
Confío en el proceso.
Estoy mucho menos estresado por mi peso.
1237
01:03:14,684 --> 01:03:16,185
y como me veo.
1238
01:03:16,435 --> 01:03:20,648
- Y más hacia la energía femenina.
- ¿Todo el asunto?
1239
01:03:20,982 --> 01:03:23,651
- Sí.
- Y el hecho de que hice un bebé.
1240
01:03:23,651 --> 01:03:25,945
- Qué lindo bebé. Él es tan querido.
- Lo sé.
1241
01:03:26,320 --> 01:03:29,031
¿Qué estás esperando?
para hacer eso que no pudiste hacer
1242
01:03:29,115 --> 01:03:30,366
cuando estabas embarazada?
1243
01:03:30,366 --> 01:03:34,328
Sabes, fui a...
Hailey me llevó a ver a Justin en concierto.
1244
01:03:34,412 --> 01:03:36,330
Y simplemente estar rodeado de tanta gente,
1245
01:03:36,414 --> 01:03:38,958
Te olvidas de cómo interactuar con la gente.
1246
01:03:39,458 --> 01:03:41,127
Acabo de estar con un niño de cuatro años.
1247
01:03:41,585 --> 01:03:42,586
(KRIS SE RÍE)
1248
01:03:42,670 --> 01:03:45,172
Ya sabes,
Ha sido duro para mí emocionalmente.
1249
01:03:46,132 --> 01:03:48,092
Ya sabes, eso les pasa a tantas mujeres.
1250
01:03:48,092 --> 01:03:49,802
- y creo que eres...
- Estoy bien.
1251
01:03:49,802 --> 01:03:52,054
También estoy teniendo algunos físicos raros...
No lo sé.
1252
01:03:52,138 --> 01:03:53,806
- Es estresante.
- Son hormonas.
1253
01:03:53,973 --> 01:03:56,767
Son las hormonas. quiero decir,
has estado en tu pequeño capullo
1254
01:03:57,059 --> 01:03:58,144
- todo este tiempo.
- Sí.
1255
01:03:58,144 --> 01:04:00,396
- Y eso es muy saludable.
- He estado en la casa...
1256
01:04:00,396 --> 01:04:01,522
- Sí.
- Desde noviembre.
1257
01:04:01,689 --> 01:04:05,109
Después del embarazo,
Creo que es difícil mentalmente
1258
01:04:06,068 --> 01:04:07,778
vuelve a ti mismo.
1259
01:04:07,862 --> 01:04:11,574
Nos presionamos mucho
volver muy rápido.
1260
01:04:12,116 --> 01:04:13,993
Y necesito ser
1261
01:04:14,744 --> 01:04:16,954
un poco más amable conmigo mismo.
1262
01:04:17,830 --> 01:04:19,874
KRIS: Eres una gran mami.
1263
01:04:19,874 --> 01:04:22,418
- Gracias.
- ¿Qué vamos a hacer con el nombre?
1264
01:04:22,418 --> 01:04:24,378
¿Has pensado más sobre eso?
1265
01:04:24,462 --> 01:04:27,548
Sí, creo que sabemos su nombre oficial.
1266
01:04:27,548 --> 01:04:29,258
- ¿Tú haces?
- Mm-hmm.
1267
01:04:32,303 --> 01:04:35,306
Sí, creo que sabemos su nombre oficial.
1268
01:04:35,973 --> 01:04:37,183
- ¿Tú haces?
- Mm-hmm.
1269
01:04:37,475 --> 01:04:40,978
Quiero decir, no lo voy a anunciar todavía.
Porque Dios no permita que lo cambiemos de nuevo.
1270
01:04:41,062 --> 01:04:44,148
Bueno. (Susurros) Hoy no. Hoy no.
1271
01:04:46,984 --> 01:04:48,903
Aún no se ha modificado legalmente.
1272
01:04:49,320 --> 01:04:51,822
Travis en realidad todavía cambia
su nombre un par de veces.
1273
01:04:51,906 --> 01:04:54,325
Él regresará y dirá:
"Me gusta mucho este nombre".
1274
01:04:54,325 --> 01:04:56,702
Y luego por el día
él lo llamará así y yo digo,
1275
01:04:56,786 --> 01:04:57,870
"No podemos volver a hacer esto".
1276
01:04:57,870 --> 01:04:59,705
lo estoy esperando
simplemente nombrarse a sí mismo.
1277
01:04:59,789 --> 01:05:01,040
Realmente no teníamos un nombre.
1278
01:05:01,040 --> 01:05:04,335
Sólo pensé que era, simplemente,
Vendrá a nosotros, cuando lo vimos.
1279
01:05:04,627 --> 01:05:06,295
y no fue así.
1280
01:05:06,462 --> 01:05:07,463
y,
1281
01:05:08,714 --> 01:05:12,009
ya sabes, 24 horas antes,
Tuvimos que firmar el acta de nacimiento.
1282
01:05:12,134 --> 01:05:13,260
o simplemente...
1283
01:05:13,469 --> 01:05:15,554
ya sabes, registrarlo como,
sin nombre
1284
01:05:15,638 --> 01:05:18,099
y el no consigue
un número de seguro social, y como,
1285
01:05:18,099 --> 01:05:19,350
- todo el asunto.
- Oh, no.
1286
01:05:19,350 --> 01:05:21,310
Entonces sentí la presión de elegir un nombre.
1287
01:05:21,394 --> 01:05:24,063
y luego Khloé dijo,
como el día antes de firmar,
1288
01:05:24,063 --> 01:05:27,483
como, "¿Qué pasa con Wolf?" y yo estaba como,
"Oh, me gusta la W.W." como...
1289
01:05:27,483 --> 01:05:29,527
- Y lo hiciste.
- Entonces, simplemente ponemos a Wolf Webster.
1290
01:05:29,527 --> 01:05:30,778
- en ese momento.
- Mm-hmm.
1291
01:05:30,778 --> 01:05:33,614
Y, justo después de firmar
el certificado de nacimiento, yo estaba como,
1292
01:05:33,614 --> 01:05:36,033
-"¿Qué acabo de hacer?"
-(RISAS)
1293
01:05:36,283 --> 01:05:38,869
Es parte de su historia.
pero su nombre ha cambiado.
1294
01:05:38,953 --> 01:05:40,454
- Y no es Lobo.
- No.
1295
01:05:41,872 --> 01:05:44,458
Sabía los nombres de mis hijos
antes de que nacieran.
1296
01:05:44,750 --> 01:05:46,627
Me encantó el nombre Courtney.
1297
01:05:47,128 --> 01:05:49,755
y entonces pensé
Sería realmente interesante
1298
01:05:49,839 --> 01:05:51,841
para ponerle una K,
así que fue fácil.
1299
01:05:52,133 --> 01:05:55,594
Y luego, Kim. la navidad es
mi día favorito del año.
1300
01:05:56,095 --> 01:05:57,721
Y me encantó el nombre Noel.
1301
01:05:57,888 --> 01:06:00,474
Entonces, eso iba a ser,
tal vez su nombre?
1302
01:06:00,641 --> 01:06:03,644
Pero no empezó con una K,
y Koel sonaba realmente raro.
1303
01:06:03,644 --> 01:06:04,979
Entonces era Kimberly Noel.
1304
01:06:05,146 --> 01:06:08,732
Y luego, Khloé.
Me encantó Chloé, la diseñadora.
1305
01:06:09,233 --> 01:06:11,277
Y luego probé con Khloé con una K.
1306
01:06:12,069 --> 01:06:15,573
y eso también fue muy bueno.
Kendall iba a ser Kennedy
1307
01:06:16,031 --> 01:06:17,741
o Cameron con una K.
1308
01:06:17,825 --> 01:06:20,327
Y luego Kylie... ¡Kylie!
1309
01:06:20,411 --> 01:06:22,913
Quiero decir, en algún momento,
simplemente te quedas sin K nombres.
1310
01:06:23,330 --> 01:06:28,085
Quiero decir de verdad. y roberto
es Robert George Kardashian.
1311
01:06:28,377 --> 01:06:32,298
No... Lo siento, lo siento.
Robert Arturo Kardashian.
1312
01:06:32,298 --> 01:06:33,883
Ni siquiera sabía el nombre de mi hijo.
1313
01:06:33,883 --> 01:06:36,677
Esto es muy confuso.
¿Alguien puede seguir el ritmo de esto?
1314
01:06:37,470 --> 01:06:40,681
Quiero decir,
Definitivamente desprende energía de chico.
1315
01:06:40,973 --> 01:06:42,183
¿Orina en el aire?
1316
01:06:42,641 --> 01:06:45,394
Me orinó encima un par de veces. Mmmm.
1317
01:06:45,728 --> 01:06:47,104
Tienes que cubrirlo. Sí.
1318
01:06:47,188 --> 01:06:49,440
- Eso es muy divertido.
- Pero si le digo, ya sabes,
1319
01:06:49,440 --> 01:06:51,484
-"No orines encima de mami".
-(RISAS)
1320
01:06:51,484 --> 01:06:53,486
Entonces normalmente no lo hace, pero...
1321
01:06:53,986 --> 01:06:56,864
KRIS: Entonces es muy inteligente. (RISAS)
KYLIE: Sí.
1322
01:06:56,864 --> 01:06:59,575
(REPRODUCCIÓN DE CANCIÓN)
1323
01:07:10,002 --> 01:07:11,712
- KHLOÉ: ¿Hola?
- ¿Hola?
1324
01:07:11,837 --> 01:07:12,880
KHLOÉ: ¿Dónde estás?
1325
01:07:14,340 --> 01:07:15,674
Oh. Ey.
1326
01:07:15,758 --> 01:07:16,967
¿Qué estás haciendo? Oh.
1327
01:07:17,468 --> 01:07:20,054
Siempre me arrasas con una excavadora.
1328
01:07:20,179 --> 01:07:22,389
KENDALL: Esto es... Es muy molesto.
1329
01:07:22,848 --> 01:07:26,435
Me deja sin aliento todo el tiempo.
Me golpeará la parte de atrás de las piernas.
1330
01:07:27,561 --> 01:07:29,563
- KHLOÉ: ¿Qué es esto?
- Esta es tu prueba.
1331
01:07:29,855 --> 01:07:30,940
Dios mío.
1332
01:07:30,940 --> 01:07:34,109
Kendall dice que tengo que hacer una prueba
antes del escáner cerebral
1333
01:07:34,193 --> 01:07:36,111
y no me gustan los exámenes sorpresa.
1334
01:07:36,195 --> 01:07:38,489
No sé nada sobre este cuestionario.
1335
01:07:39,365 --> 01:07:40,991
Como que no pude estudiar.
1336
01:07:41,659 --> 01:07:43,077
En una escala del cero al diez,
1337
01:07:43,202 --> 01:07:46,121
¿Qué tan listo estás para hacer cambios?
para abordar los problemas...
1338
01:07:46,205 --> 01:07:47,831
¿Qué problemas me molestan?
1339
01:07:49,041 --> 01:07:50,668
- Mira, este es tu problema.
- Oh.
1340
01:07:50,668 --> 01:07:52,753
- Está bien, empezamos ahora.
- Necesitas empezar,
1341
01:07:52,753 --> 01:07:55,714
realmente consiguiendo,
aprovechando tus emociones y
1342
01:07:55,798 --> 01:07:57,508
- tus sentimientos.
- ¿Respondiste esto?
1343
01:07:57,508 --> 01:07:59,760
- Sí, por supuesto, hice toda esta prueba.
- Bueno.
1344
01:07:59,760 --> 01:08:02,054
Se te mostrará una serie de caras.
1345
01:08:02,263 --> 01:08:04,098
Selecciona la emoción de cada rostro.
1346
01:08:04,682 --> 01:08:07,351
Responde lo más rápido
y con la mayor precisión posible.
1347
01:08:07,518 --> 01:08:09,478
Oh, no. Bueno.
(gruñidos de frustración)
1348
01:08:09,562 --> 01:08:10,771
No lo sé. Está enojado.
1349
01:08:10,980 --> 01:08:13,315
No, enojado. Creo.
1350
01:08:13,399 --> 01:08:14,942
¡Oh! ¿Triste?
1351
01:08:15,859 --> 01:08:18,195
No, eso es triste.
¿Puedo volver al otro?
1352
01:08:18,279 --> 01:08:20,906
Odio este juego. Ay dios mío.
(gruñidos de frustración)
1353
01:08:20,990 --> 01:08:22,491
Miedo. Triste. Miedo.
1354
01:08:22,658 --> 01:08:25,035
Definitivamente soy una persona competitiva.
1355
01:08:25,578 --> 01:08:27,955
Y las cosas cronometradas, las odio.
1356
01:08:28,205 --> 01:08:29,915
Como, una vez que sé que hay un reloj,
1357
01:08:29,999 --> 01:08:31,959
Empiezo a enloquecer y estresarme.
1358
01:08:32,084 --> 01:08:35,421
¡Deberías verme jugar Heads up!
Es salvaje y empiezo a gritar.
1359
01:08:35,421 --> 01:08:38,215
Se le mostrará una serie de números.
1360
01:08:38,299 --> 01:08:40,467
Usa el teclado numérico
para repetir los números
1361
01:08:40,593 --> 01:08:42,636
en el mismo orden en que se muestran. Oh, no.
1362
01:08:43,095 --> 01:08:45,598
Seis, uno, nueve.
1363
01:08:45,848 --> 01:08:48,434
Cuatro, siete, tres.
1364
01:08:48,892 --> 01:08:52,021
Seis, nueve, uno...
1365
01:08:52,354 --> 01:08:56,317
¿Cuatro, siete, tres?
Tres, nueve, dos.
1366
01:08:57,192 --> 01:08:58,861
Tres, nueve, dos. (PITIDO)
1367
01:08:58,861 --> 01:09:00,446
Dejé de recordar.
1368
01:09:00,946 --> 01:09:03,198
- Tres, nueve...
- No lo sé.
1369
01:09:03,616 --> 01:09:05,868
Ni siquiera recuerdo el primer número.
1370
01:09:05,868 --> 01:09:09,121
(PIP) ...esta prueba. no lo soy
haciendo esto más. Esto es una locura.
1371
01:09:09,538 --> 01:09:12,750
Incluso fui a la escuela en casa.
No tuve exámenes en la escuela secundaria.
1372
01:09:13,042 --> 01:09:14,043
(sorbiendo)
1373
01:09:15,044 --> 01:09:16,128
Los resultados están disponibles.
1374
01:09:16,712 --> 01:09:19,340
Tienes conciencia emocional,
1375
01:09:20,257 --> 01:09:22,176
sesgo de negatividad.
1376
01:09:22,551 --> 01:09:24,386
KHLOÉ: Planificación, estoy en un 93 por ciento.
1377
01:09:24,470 --> 01:09:26,513
- Memoria, 81 por ciento.
- Eso es muy cierto.
1378
01:09:26,680 --> 01:09:28,015
Sí. (PIP) sí.
1379
01:09:28,015 --> 01:09:31,060
Resiliencia, ¿soy un uno por ciento?
Saca el (BLEEP) de aquí.
1380
01:09:31,185 --> 01:09:34,188
pasas por
lo que paso en mi vida
1381
01:09:34,188 --> 01:09:35,981
y mira cómo (BLEEP) lo manejas.
1382
01:09:36,065 --> 01:09:39,652
¿Sabes cuánta mierda he sido?
pasar y puedo recuperarme?
1383
01:09:40,819 --> 01:09:42,363
Pero es posible que no esté procesando.
1384
01:09:42,655 --> 01:09:44,281
Alguien me dijo una vez,
eran como,
1385
01:09:44,365 --> 01:09:47,451
"Tienes que tener una crisis
tener un gran avance a veces."
1386
01:09:47,451 --> 01:09:49,370
Hay una parte de mí que piensa que ella
1387
01:09:50,287 --> 01:09:53,415
lo pone todo a un lado
simplemente ser fuerte y no negociar.
1388
01:09:54,124 --> 01:09:55,793
No sé sobre esto hasta ahora.
1389
01:09:55,793 --> 01:09:58,087
no lo sé
que ella está procesando completamente
1390
01:09:58,087 --> 01:10:00,631
todo lo que le pasa a ella
para que ella pudiera entonces
1391
01:10:00,631 --> 01:10:04,343
realmente superar ciertas situaciones.
1392
01:10:04,468 --> 01:10:06,804
Eres muy fuerte pero al mismo tiempo
1393
01:10:06,804 --> 01:10:08,972
Creo que quieres ser demasiado fuerte.
1394
01:10:09,723 --> 01:10:11,183
Sí. ¿Qué hay de malo en eso?
1395
01:10:11,183 --> 01:10:12,476
No procesas las cosas
1396
01:10:12,476 --> 01:10:15,187
y luego se sientan contigo,
sabes a lo que me refiero, como...
1397
01:10:15,187 --> 01:10:18,065
- Eres una persona muy fuerte.
- Pero esto dice
1398
01:10:18,440 --> 01:10:21,026
que no lo soy.
Dice que no soy resistente.
1399
01:10:21,110 --> 01:10:24,697
eso es tal
Es una falta de respeto decirlo.
1400
01:10:25,739 --> 01:10:28,826
Sí, lo sé.
Y has superado muchas cosas.
1401
01:10:28,826 --> 01:10:32,621
Soy (BLEEP) la foto de la resiliencia.
1402
01:10:32,705 --> 01:10:34,498
¿De qué estás hablando?
1403
01:10:34,665 --> 01:10:38,085
Tú (BLEEP) tu propia resiliencia,
Soy tan (BLEEP) resistente.
1404
01:10:38,627 --> 01:10:41,755
- ¿Estás bien?
- Esto me estresa en realidad.
1405
01:10:41,839 --> 01:10:44,174
¿Quieres hablar de mi estrés?
Es de aquí.
1406
01:10:44,258 --> 01:10:47,594
- Bueno. Podríamos terminar con esto.
- No sé. No me gustan las pruebas cronometradas.
1407
01:10:47,678 --> 01:10:49,304
¿Bueno? Vamos, Pyro.
1408
01:10:49,722 --> 01:10:50,806
Vámonos de aquí.
1409
01:10:51,807 --> 01:10:53,934
(REPRODUCIENDO UNA CANCIÓN ALEGRE)
1410
01:11:08,073 --> 01:11:10,576
KOURTNEY: ¿Creemos que hace calor?
¿Deberíamos ir a comprobarlo?
1411
01:11:10,868 --> 01:11:12,453
(AMBOS ríen)
1412
01:11:12,453 --> 01:11:13,996
- Lo es, ¿verdad?
- Sí, siéntelo.
1413
01:11:13,996 --> 01:11:15,330
Dime si hace más calor que...
1414
01:11:15,414 --> 01:11:16,915
(AMBOS ríen)
1415
01:11:17,207 --> 01:11:21,378
Eres la única persona
que creo que no me arrojaría.
1416
01:11:21,712 --> 01:11:23,130
BARKER: Mm-mm. Yo no lo haría.
1417
01:11:23,338 --> 01:11:25,466
A Travis y a mí nos encanta un pequeño escape.
1418
01:11:25,924 --> 01:11:28,677
fuera de Calabasas.
1419
01:11:29,178 --> 01:11:31,722
Creo que mi mamá estará aquí.
en diez minutos.
1420
01:11:32,806 --> 01:11:34,516
(KOURTNEY RÍE)
1421
01:11:37,644 --> 01:11:39,688
Ni siquiera sabes dónde te duele.
1422
01:11:39,897 --> 01:11:41,899
- No, no está ahí arriba.
- Está aquí abajo.
1423
01:11:41,899 --> 01:11:44,109
- KOURTNEY: Está al final.
- Está aquí abajo.
1424
01:11:44,193 --> 01:11:46,653
KOURTNEY: Creo que
simplemente no va a dejar de doler
1425
01:11:46,737 --> 01:11:48,739
Hasta que alguien me parte por la mitad.
1426
01:11:49,615 --> 01:11:50,741
{\an8}(HABLA BARKER)
1427
01:11:58,582 --> 01:12:01,668
Corey y yo estamos deseando
a cenar con Travis y Kourtney.
1428
01:12:02,211 --> 01:12:03,253
¿Hola?
1429
01:12:05,047 --> 01:12:07,633
Pero no se encuentran por ningún lado.
1430
01:12:12,387 --> 01:12:14,306
Entonces, estoy seguro
se están besando en alguna parte.
1431
01:12:14,515 --> 01:12:15,516
¿Kurt?
1432
01:12:18,894 --> 01:12:21,647
-(Susurra INDISTINCTAMENTE)
-(RISAS)
1433
01:12:21,772 --> 01:12:24,733
KRIS: Me muero de hambre.
Voy a sentarme y comerme mi taco
1434
01:12:25,317 --> 01:12:27,611
y espera a los pequeños tortolitos.
1435
01:12:27,861 --> 01:12:29,696
(SUsurrando INDISTINCTAMENTE)
1436
01:12:31,281 --> 01:12:34,660
Simplemente no podemos controlarnos a nosotros mismos.
1437
01:12:34,660 --> 01:12:36,620
no lo sé
¿De qué otra manera explicarlo?
1438
01:12:36,620 --> 01:12:39,248
- BARKER: Mmm.
- Bueno. Vamos.
1439
01:12:41,124 --> 01:12:42,125
COREY: ¿Qué pasa, hombre?
1440
01:12:42,417 --> 01:12:43,544
- KRIS: Hola.
- Hola.
1441
01:12:43,544 --> 01:12:46,213
COREY: ¿Fue eso para prepararme?
para tu gran entrada?
1442
01:12:46,213 --> 01:12:47,673
¿Me anunciaste?
1443
01:12:47,673 --> 01:12:49,383
COREY: (RISAS) Tú lo anunciaste.
1444
01:12:49,383 --> 01:12:51,260
Y presentando... Hola, Kourt.
1445
01:12:51,260 --> 01:12:53,679
- BARKER: Acabamos de escucharte, cariño.
- Lo sabrías.
1446
01:12:53,679 --> 01:12:56,139
¿Quieren comer?
nuestros tacos y sentarnos?
1447
01:12:56,265 --> 01:12:59,351
Yo puse el mío en tu microondas.
que no sabía que tenías
1448
01:12:59,351 --> 01:13:01,061
durante unos diez segundos.
1449
01:13:01,061 --> 01:13:04,857
Bueno, es la única casa.
que tengo un microondas.
1450
01:13:05,190 --> 01:13:06,650
Lo sé. Felicidades.
1451
01:13:07,442 --> 01:13:08,610
¿Estuviste aquí todo el día?
1452
01:13:09,403 --> 01:13:11,822
- Sí, llegamos aquí...
- ¿Hace dos días?
1453
01:13:11,947 --> 01:13:12,948
Sí.
1454
01:13:12,948 --> 01:13:15,576
- Ah, ¿lo hiciste?
- Sí. Te envié una foto.
1455
01:13:16,076 --> 01:13:18,161
Oh. Quizás estaba bebiendo.
1456
01:13:18,245 --> 01:13:20,247
Que todos ustedes pasen tiempo como adultos aquí es como...
1457
01:13:20,247 --> 01:13:24,543
Amigo, esta mañana lo hice
Todos los platos completamente desnudos.
1458
01:13:24,668 --> 01:13:26,670
¿Lavaste los platos desnuda?
1459
01:13:27,129 --> 01:13:28,463
Ni una sola cosa.
1460
01:13:28,547 --> 01:13:30,549
Sólo porque no... ¿Es esto...?
1461
01:13:30,549 --> 01:13:34,928
Porque en casa tenemos seis hijos.
y nosotros no...
1462
01:13:35,220 --> 01:13:37,764
- Ponte a hacer eso.
- Ya sabes, dormimos con la ropa puesta.
1463
01:13:37,973 --> 01:13:41,602
Todos los vecinos de Palm Springs,
Ve a la casa de Kourtney.
1464
01:13:42,519 --> 01:13:43,812
(Susurros) Ella está desnuda.
1465
01:13:44,271 --> 01:13:47,733
Sabía que vendrían
para filmar y yo estaba como,
1466
01:13:47,733 --> 01:13:50,736
No puedo tener un millón de platos
en el fregadero.
1467
01:13:51,236 --> 01:13:54,698
Entonces, resultó que estaba desnudo.
cuando estaba caminando por
1468
01:13:54,698 --> 01:13:56,325
y yo solo lavé los platos.
1469
01:13:56,325 --> 01:13:59,494
- Entonces, cuando estemos solos...
- COREY: Todos ustedes están vivos.
1470
01:13:59,578 --> 01:14:01,788
- BARKER: Mm-hmm.
- Esa es una buena vida que están viviendo.
1471
01:14:01,872 --> 01:14:05,542
que esta pasando
con el huevo revuelto?
1472
01:14:06,001 --> 01:14:09,004
No lo sabemos.
Aún no hemos recibido respuesta.
1473
01:14:10,756 --> 01:14:11,798
{\an8}Lo mismo.
1474
01:14:11,882 --> 01:14:13,634
DOCTOR: Dios mío, estoy feliz.
1475
01:14:13,967 --> 01:14:17,179
Eso es exactamente,
Precisamente lo que queríamos ver.
1476
01:14:17,304 --> 01:14:20,223
Entonces, después de ocho meses
de nuestro viaje de FIV,
1477
01:14:20,307 --> 01:14:25,354
tomamos un descanso
y quería probar las cosas de forma natural.
1478
01:14:25,812 --> 01:14:29,900
Travis y yo estamos haciendo lo más salvaje
limpiar ahora mismo. Empezamos.
1479
01:14:29,900 --> 01:14:31,360
Sin sexo, sin cafeína,
1480
01:14:31,360 --> 01:14:34,071
- no hacer ejercicio...
- ¿Qué tiene que ver el sexo con esto?
1481
01:14:34,071 --> 01:14:36,281
Me siento muy bien
1482
01:14:36,365 --> 01:14:39,368
- para hacer este tipo de proceso que...
- Sí.
1483
01:14:39,368 --> 01:14:40,869
KIM: Sí, hacerlo de forma natural.
1484
01:14:40,953 --> 01:14:42,621
Los doctores nos habían dicho
1485
01:14:42,621 --> 01:14:46,541
que todavía teníamos algunos
Folículos realmente atractivos.
1486
01:14:46,625 --> 01:14:48,627
Y eso fue
lo mejor que habían visto.
1487
01:14:48,627 --> 01:14:52,881
Todos los involucrados,
incluidos nuestros médicos naturales,
1488
01:14:52,965 --> 01:14:57,803
Sentí que deberíamos darle una oportunidad más.
con una recuperación de FIV.
1489
01:14:58,220 --> 01:15:01,974
Y entonces hicimos una última extracción de óvulos.
1490
01:15:01,974 --> 01:15:06,144
y solo estamos esperando
en los resultados de las pruebas genéticas,
1491
01:15:06,228 --> 01:15:08,313
pero ha llegado a ser un embrión.
1492
01:15:08,897 --> 01:15:11,733
- Entonces están todos esperando las llamadas.
- BARKER: Mm-hmm.
1493
01:15:11,817 --> 01:15:15,654
Es todo, todo está bien.
y mejor que nunca.
1494
01:15:15,654 --> 01:15:17,489
Sólo estamos esperando las pruebas.
1495
01:15:17,990 --> 01:15:20,409
KRIS: Espera, ¿qué dice eso?
en tu frente?
1496
01:15:21,326 --> 01:15:22,327
¿Dónde?
1497
01:15:22,411 --> 01:15:24,162
COREY: Familia, leal...
KOURTNEY: Lamento.
1498
01:15:24,246 --> 01:15:25,747
(KOURTNEY Y BARKER RISAS)
1499
01:15:25,831 --> 01:15:27,332
¿Qué dice? Familia...
1500
01:15:27,416 --> 01:15:29,292
COREY: ¿Familia?
AMBOS: Lealtad, respeto.
1501
01:15:29,835 --> 01:15:31,837
Tengo sus tatuajes memorizados.
1502
01:15:31,837 --> 01:15:34,256
- ¿Todavía tienes tu tatuaje?
- Lo marcó. Sí.
1503
01:15:34,256 --> 01:15:35,549
¡Sí!
1504
01:15:35,549 --> 01:15:37,759
En aquellos días,
Lo llamaron sello de vagabundo.
1505
01:15:38,260 --> 01:15:43,015
Pero, um, creo que soy un poco
Demasiado maduro para un sello de vagabundo.
1506
01:15:43,015 --> 01:15:45,434
- PRODUCTOR: Sí, lo eres.
- Pero yo... ¡tengo uno!
1507
01:15:45,434 --> 01:15:48,020
Nena, te necesito
para tomar notas de Kourt.
1508
01:15:48,437 --> 01:15:49,521
KRIS: ¡Está bien!
1509
01:15:49,521 --> 01:15:51,857
Voy a lavar los platos desnuda.
1510
01:15:52,607 --> 01:15:55,152
- Bebe margaritas...
- KOURTNEY: Te voy a hacer un...
1511
01:15:55,152 --> 01:15:57,237
- ...y métete en el jacuzzi.
- COREY: Podemos quedarnos.
1512
01:15:57,237 --> 01:16:00,115
KRIS: ¿Cómo es eso? es nacional
Día de Margarita. Está encendido, nena.
1513
01:16:00,115 --> 01:16:01,908
Vamos, quítate la ropa.
1514
01:16:07,122 --> 01:16:09,124
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1515
01:16:19,760 --> 01:16:21,470
Sí, esperando a mi hermana.
1516
01:16:21,470 --> 01:16:22,971
Toma asiento.
Podemos llamarla.
1517
01:16:23,055 --> 01:16:24,139
Perfecto. ¡Gracias!
1518
01:16:24,139 --> 01:16:26,975
hoy es el dia
que me van a escanear el cerebro,
1519
01:16:27,059 --> 01:16:31,480
y estoy listo para decirle a este doctor
que soy tan (BLEEP) resistente,
1520
01:16:31,480 --> 01:16:33,231
él ni siquiera lo sabrá
que hacer conmigo.
1521
01:16:33,315 --> 01:16:35,984
Y no creo
esa parte del cuestionario es precisa.
1522
01:16:37,110 --> 01:16:38,153
Lo siento.
1523
01:16:38,153 --> 01:16:40,405
{\an8}- KENDALL: Oye, oye, ¿cómo estás?
- ¡Hola! ¡Hola!
1524
01:16:40,489 --> 01:16:42,491
{\an8}- KENDALL: ¡Encantado de verte!
- ¡Qué bueno verte!
1525
01:16:42,491 --> 01:16:43,658
{\an8}- Este es Pyro.
- ¡Hola!
1526
01:16:43,742 --> 01:16:45,494
- Hola, soy Khloé.
- ¡Hola, Khloé!
1527
01:16:45,494 --> 01:16:47,079
- Hola.
- KHLOÉ: Encantado de conocerte.
1528
01:16:47,079 --> 01:16:49,831
-Daniel, un placer conocerte.
- KENDALL: Siéntate aquí, cariño.
1529
01:16:49,915 --> 01:16:50,916
¿Estás emocionado por hoy?
1530
01:16:50,916 --> 01:16:53,001
- Soy.
- KENDALL: He estado hablando de ello.
1531
01:16:53,085 --> 01:16:57,089
Estoy un poco molesto con la prueba.
Lo tomé ayer, pero está bien.
1532
01:16:57,089 --> 01:16:59,674
- KENDALL: Ella hizo la prueba en línea...
- Lo vi.
1533
01:16:59,758 --> 01:17:01,426
...y ella está molesta
con sus resultados.
1534
01:17:01,510 --> 01:17:03,762
No, sólo una sección.
la parte de resiliencia,
1535
01:17:03,762 --> 01:17:06,848
porque creo que necesitas
una explicación de mi, mi historia de vida.
1536
01:17:06,932 --> 01:17:08,934
Y vas a decir,
"Eres como teflón".
1537
01:17:08,934 --> 01:17:10,018
Soy resiliente.
1538
01:17:10,102 --> 01:17:11,686
HOMBRE: Entonces, esta es la parte fácil.
1539
01:17:11,770 --> 01:17:14,606
Puedes simplemente recostarte y descansar.
Siéntate aquí primero y recuéstate.
1540
01:17:15,357 --> 01:17:16,608
Todo el camino hasta atrás.
1541
01:17:17,400 --> 01:17:18,693
- Está bien. ¿Estás listo?
- Sí.
1542
01:17:18,777 --> 01:17:19,820
Aquí vamos.
1543
01:17:20,445 --> 01:17:21,655
El escaneo ha comenzado.
1544
01:17:22,447 --> 01:17:25,867
Hacerse una resonancia magnética en el cerebro
no es divertido.
1545
01:17:25,951 --> 01:17:28,495
Es increíblemente claustrofóbico.
1546
01:17:28,495 --> 01:17:30,997
pero esto es muy fácil
y es algo relajante.
1547
01:17:31,081 --> 01:17:34,292
Y solo estoy cerrando los ojos
y me estoy relajando.
1548
01:17:34,376 --> 01:17:35,961
-(PYRO LADRA)
- KENDALL: Oh... (PIP)
1549
01:17:35,961 --> 01:17:37,129
Lo siento, Khlo.
1550
01:17:37,129 --> 01:17:38,755
KHLOÉ: Está bien. Sabes.
1551
01:17:38,839 --> 01:17:41,299
HOMBRE: Bueno, lo hiciste genial.
No te moviste en absoluto.
1552
01:17:41,383 --> 01:17:43,135
- KHLOÉ: Ah, bien.
- Incluso durante ese ladrido.
1553
01:17:43,135 --> 01:17:45,428
- Bien.
- Voy a echarte atrás ahora.
1554
01:17:45,512 --> 01:17:47,806
- KENDALL: ¿Cómo es ella?
-(HAGA CLIC EN LA LENGUA)
1555
01:17:47,806 --> 01:17:49,057
Como si ella me necesita.
1556
01:17:49,141 --> 01:17:51,560
KENDALL: Ah. (Jadeos)
¿Es peor que el mío?
1557
01:17:52,978 --> 01:17:54,771
Parece que es más densa.
1558
01:17:55,438 --> 01:17:56,439
Bebé.
1559
01:17:56,815 --> 01:17:58,400
- Entonces...
- KHLOÉ: Está bien.
1560
01:17:58,400 --> 01:17:59,985
- ¿Cómo te sientes?
- Estoy bien.
1561
01:18:00,235 --> 01:18:02,070
DANIEL: Esto aquí es un estudio.
llamado SPECT.
1562
01:18:02,154 --> 01:18:04,489
Y SPECT mira
flujo sanguíneo y actividad.
1563
01:18:04,573 --> 01:18:06,575
Observa cómo funciona tu cerebro.
1564
01:18:06,575 --> 01:18:09,661
- KHLOÉ: Está bien.
- Miramos el escaneo de Kendall.
1565
01:18:09,661 --> 01:18:12,914
Kendall tiene un cerebro hermoso
afuera.
1566
01:18:12,998 --> 01:18:15,792
Excepto que aquí, en el frente, estaba herido.
1567
01:18:15,876 --> 01:18:18,336
Y creo que eso fue
su accidente de snowboard.
1568
01:18:18,420 --> 01:18:21,423
- KHLOÉ: Sí.
- Pero, si miramos su cerebro emocional,
1569
01:18:21,423 --> 01:18:22,757
que esta justo aqui...
1570
01:18:22,841 --> 01:18:25,177
- Ella es muy activa.
- Demasiado ocupado.
1571
01:18:25,594 --> 01:18:27,679
Por eso ella puede luchar
con ansiedad.
1572
01:18:27,679 --> 01:18:29,097
Bien, bien.
1573
01:18:29,181 --> 01:18:31,975
Si miramos tu cerebro,
este es tu cerebro.
1574
01:18:31,975 --> 01:18:34,436
- Te lastimaste el cerebro en algún momento.
- Hice.
1575
01:18:34,769 --> 01:18:37,564
Sí, atravesé el parabrisas de un auto.
cuando tenía 16 años.
1576
01:18:38,106 --> 01:18:40,442
- Oh, Dios mío.
- Eh, cabeza primero.
1577
01:18:40,442 --> 01:18:42,611
Y fui noqueado
1578
01:18:42,611 --> 01:18:47,199
y de hecho me golpeé la cabeza,
un par de veces más después de eso.
1579
01:18:47,741 --> 01:18:48,867
Te preocupas.
1580
01:18:48,867 --> 01:18:49,951
Sí.
1581
01:18:50,368 --> 01:18:51,620
Y puedes estar ansioso
1582
01:18:52,204 --> 01:18:54,623
y has tenido un trauma.
¿Ves este diamante?
1583
01:18:55,457 --> 01:18:56,458
KHLOÉ: Sí.
1584
01:18:56,458 --> 01:18:59,377
Entonces, esto a menudo sucederá
con trauma emocional.
1585
01:18:59,461 --> 01:19:01,087
- Bueno.
- DANIEL: Eh...
1586
01:19:01,546 --> 01:19:02,964
¿Qué significa el diamante?
1587
01:19:03,048 --> 01:19:04,132
¿Trauma emocional?
1588
01:19:04,216 --> 01:19:06,176
- DANIEL: Eso es lo que es.
- Está bien, lo tengo.
1589
01:19:06,176 --> 01:19:10,138
Me sorprende que un escaneo
es capaz de captar las cosas
1590
01:19:10,222 --> 01:19:13,058
que son emocionales
y no sólo físico.
1591
01:19:13,350 --> 01:19:17,479
Mmm, tengo que irme. tengo una reunion
y necesito hacer las maletas para Milán.
1592
01:19:18,146 --> 01:19:20,982
Quiero decir, si esto puede detectar
trauma emocional también,
1593
01:19:21,733 --> 01:19:24,236
Abróchese el cinturón, Dr. Amén.
déjame saber lo que ves.
1594
01:19:24,861 --> 01:19:27,072
- Adiós, Khlo. Te amo.
- KHLOÉ: Adiós, Ken.
1595
01:19:27,447 --> 01:19:31,701
¿Cuáles son las cosas con las que luchas?
Leí tu portada.
1596
01:19:31,785 --> 01:19:33,453
En el trauma pasado,
1597
01:19:33,453 --> 01:19:35,747
cuando marcaste esa casilla,
¿Qué estabas pensando?
1598
01:19:35,747 --> 01:19:38,833
Mi papá murió cuando yo tenía 19 años.
1599
01:19:39,334 --> 01:19:43,588
Estuve casado durante cinco años,
se divorció. Mi exmarido era...
1600
01:19:44,673 --> 01:19:47,092
¿Luchó contra el abuso de drogas y...?
1601
01:19:47,092 --> 01:19:48,843
Sí, luchó con las drogas.
y luego...
1602
01:19:48,927 --> 01:19:52,514
Sí, lo sé. Tenía abonos de temporada
a los Lakers durante 20 años.
1603
01:19:52,514 --> 01:19:54,432
- Ah, okey. Entonces, ya sabes, sí.
- Entonces...
1604
01:19:54,933 --> 01:19:57,560
Pero tuvo muchos traumas.
1605
01:19:57,644 --> 01:20:01,022
y luego, creo
Estuve expuesto a muchos traumas.
1606
01:20:01,606 --> 01:20:03,858
estar en esa relación.
1607
01:20:03,942 --> 01:20:05,860
Mi último exnovio
1608
01:20:06,486 --> 01:20:10,115
um, hubo muchas trampas
mientras estaba embarazada.
1609
01:20:10,615 --> 01:20:14,577
Y luego, acaba de tener un bebé.
con alguien más
1610
01:20:14,661 --> 01:20:16,705
mientras estábamos juntos,
que me enteré.
1611
01:20:16,705 --> 01:20:18,540
Y todas estas cosas que descubro
1612
01:20:19,124 --> 01:20:20,709
de las redes sociales yo mismo.
1613
01:20:20,709 --> 01:20:22,961
Entonces, es bastante traumático.
1614
01:20:22,961 --> 01:20:26,298
Suena increíble
que esto es algo
1615
01:20:26,798 --> 01:20:28,383
que una persona ha pasado.
1616
01:20:28,800 --> 01:20:30,969
Entonces, ¿cómo se las arregla
hacerlo tan bien?
1617
01:20:31,636 --> 01:20:32,804
Creo que familia.
1618
01:20:33,513 --> 01:20:35,598
Creo que porque todos somos
haciéndolo juntos,
1619
01:20:35,682 --> 01:20:37,892
Así que nos apoyamos unos en otros.
1620
01:20:38,310 --> 01:20:39,936
Obviamente eres muy resistente.
1621
01:20:40,020 --> 01:20:42,230
- por lo que has pasado.
- Gracias. (RISAS)
1622
01:20:42,314 --> 01:20:45,233
Soy resistente, estúpido examen sorpresa.
1623
01:20:45,317 --> 01:20:46,985
Mira la lista que te acabo de dar.
1624
01:20:47,402 --> 01:20:48,903
Y todavía estoy aquí prosperando.
1625
01:20:49,321 --> 01:20:50,322
(HAGA CLIC EN LA LENGUA)
1626
01:20:51,072 --> 01:20:55,243
Soy resistente, soy fuerte, soy poderoso,
Tengo un traumatismo craneoencefálico.
1627
01:20:56,328 --> 01:20:57,329
Estamos bien.
1628
01:21:01,291 --> 01:21:03,293
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1629
01:21:05,712 --> 01:21:07,339
(REPRODUCCIÓN DE CANCIÓN)
1630
01:21:21,978 --> 01:21:24,272
KIM: Estoy juntando todos mis looks.
para Milán
1631
01:21:24,356 --> 01:21:27,275
y estoy tan emocionado
que Kendall está confirmado
1632
01:21:27,609 --> 01:21:30,945
para caminar en el show de Prada,
Así que ahora podemos ir juntos.
1633
01:21:34,115 --> 01:21:36,701
{\an8}¿Lo hiciste? Dios mío, me encanta.
1634
01:21:36,785 --> 01:21:37,994
{\an8}KENDALL: A mí también me encanta.
1635
01:21:38,078 --> 01:21:39,287
Te ves tan lindo.
1636
01:21:39,788 --> 01:21:42,874
Estoy tan emocionado por ti
para dar un paseo en Kim Air.
1637
01:21:42,874 --> 01:21:45,418
Lo sé, estoy muy emocionado de verlo.
1638
01:21:45,502 --> 01:21:47,170
Déjame saber si te gustan algunos bocadillos.
1639
01:21:47,170 --> 01:21:50,465
porque tengo como gofres
y como, tengo un congelador.
1640
01:21:50,465 --> 01:21:52,217
Entonces, simplemente lo vivo allí.
1641
01:21:52,217 --> 01:21:55,053
Y luego, pediste pasta,
Estaremos en (BLEEP) Italia.
1642
01:21:55,053 --> 01:21:58,014
no vamos a comer pasta
antes de ir a buscar... Antes...
1643
01:21:58,098 --> 01:21:59,766
Bueno, entonces,
¿Qué vamos a comer?
1644
01:21:59,766 --> 01:22:00,850
Ellos lo resolverán.
1645
01:22:00,934 --> 01:22:02,811
Bien, ahora estoy en una prueba de Prada.
1646
01:22:02,811 --> 01:22:06,064
Estoy como, probándome las cosas.
enviaron, tratando de resolverlo.
1647
01:22:06,064 --> 01:22:07,148
Oh, Dios mío. ¡Diversión!
1648
01:22:07,232 --> 01:22:10,610
- Te amo, te veré el martes.
- ¿A qué hora nos vamos, todavía las 9:30?
1649
01:22:10,610 --> 01:22:11,694
Eso creo.
1650
01:22:11,778 --> 01:22:14,906
Está bien, solo me gustará,
Bronceate en spray y luego estaré lista.
1651
01:22:15,615 --> 01:22:17,617
¿Un bronceado en spray antes de mi vuelo?
1652
01:22:18,410 --> 01:22:20,078
No, es uno de tres horas.
1653
01:22:20,078 --> 01:22:23,248
Entonces, me siento allí durante tres horas.
y luego me lo ducho.
1654
01:22:23,248 --> 01:22:25,667
Bien, ¿has visto?
los asientos de cachemira?
1655
01:22:25,667 --> 01:22:28,503
No puedes broncearte en spray
en mis asientos de cachemira.
1656
01:22:28,503 --> 01:22:31,548
Nunca, nunca volaré con
un bronceado en spray, si es que me conoces.
1657
01:22:31,548 --> 01:22:35,176
Literalmente preferiría morir
que subirse a un avión con un bronceador en spray.
1658
01:22:35,260 --> 01:22:36,261
Está bien.
1659
01:22:36,261 --> 01:22:38,555
Kim y Kendall toman Milán.
1660
01:22:39,097 --> 01:22:41,433
¿Eso es blasfemo?
decir en Hulu?
1661
01:22:41,433 --> 01:22:42,809
(RISAS)
1662
01:22:42,809 --> 01:22:45,103
- ¿Hace frío en Italia? ¡Por favor, ten frío!
- Es.
1663
01:22:45,103 --> 01:22:46,187
Gracias a Dios.
1664
01:22:46,688 --> 01:22:48,606
Voy a sudar
en este (BLEEP) cuero.
1665
01:22:51,151 --> 01:22:53,153
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1666
01:23:06,332 --> 01:23:10,128
KENDALL: Aprovecho para ocultar mi cabello rojo.
hasta el show muy en serio.
1667
01:23:10,128 --> 01:23:13,381
Porque incluso los paparazzi que estaban
parado afuera del aeropuerto,
1668
01:23:13,465 --> 01:23:15,091
Ni siquiera creo que me haya reconocido.
1669
01:23:15,175 --> 01:23:17,969
porque estaba completamente
como gorro-sudadera-gafas
1670
01:23:17,969 --> 01:23:20,805
y la seguridad era como
tratando de despedirlo.
1671
01:23:24,809 --> 01:23:26,853
KIM: Me encanta el debut del cabello.
1672
01:23:28,354 --> 01:23:30,231
No creo que dure mucho
ya veremos.
1673
01:23:30,315 --> 01:23:32,817
- ¿En realidad? Creo que es lindo.
- Tal vez como un mes o dos.
1674
01:23:32,901 --> 01:23:33,985
Sí. Es mucho tiempo.
1675
01:23:33,985 --> 01:23:35,069
No como...
1676
01:23:35,153 --> 01:23:37,322
Cuando surgen proyectos especiales como este,
1677
01:23:37,322 --> 01:23:41,075
Como que me hace recordar por qué me caí
Me encanta el modelaje en primer lugar.
1678
01:23:41,159 --> 01:23:42,577
Prada es Prada.
1679
01:23:42,577 --> 01:23:43,828
Todos lo sabemos y lo amamos,
1680
01:23:43,912 --> 01:23:45,914
y poder ser parte de
1681
01:23:46,498 --> 01:23:49,751
algunas de las mentes más creativas
de la visión de todos los tiempos,
1682
01:23:49,751 --> 01:23:51,503
Eso es un completo honor.
1683
01:23:52,504 --> 01:23:56,466
Estoy tan emocionado de tener
una muy buena comida en Italia.
1684
01:23:56,466 --> 01:23:58,760
Dios mío,
el Bulgari tiene la mejor comida,
1685
01:23:58,760 --> 01:24:00,178
por cierto, como mi hotel.
1686
01:24:00,720 --> 01:24:03,431
Amo Italia, ellos inventaron la pasta.
1687
01:24:03,515 --> 01:24:06,768
Así que siempre los amaré.
y la comida es...
1688
01:24:07,644 --> 01:24:08,645
(Se chasquea los labios)
1689
01:24:09,020 --> 01:24:10,021
Estoy emocionado.
1690
01:24:10,855 --> 01:24:11,856
KIM: Yo también.
1691
01:24:14,651 --> 01:24:16,653
(REPRODUCCIÓN DE UNA CANCIÓN ITALIANA ALEGRE)
1692
01:24:29,123 --> 01:24:31,543
KIM: Te dejaré ahora mismo.
KENDALL: Está bien.
1693
01:24:31,543 --> 01:24:32,627
Perfecto.
1694
01:24:34,462 --> 01:24:37,131
KIM: No he estado en Milán en años.
1695
01:24:37,215 --> 01:24:38,967
Siento que es como en el pasado,
1696
01:24:38,967 --> 01:24:42,136
cuando quisiera tu caminarias
y quisiera gritar por ti.
1697
01:24:42,220 --> 01:24:44,097
Oh, ¿crees que eso es vergonzoso?
1698
01:24:44,639 --> 01:24:46,224
- Si aplaudo o grito. Bueno.
- Sí.
1699
01:24:46,224 --> 01:24:49,060
-(AMBOS RIS)
- Nunca tuve la oportunidad de preguntarte.
1700
01:24:49,060 --> 01:24:52,146
- ¿Debería relajarme? Como, ¿debería...?
- No, puedes aplaudir y estar tranquilo.
1701
01:24:52,230 --> 01:24:54,148
- Pero ese grito es...
- Pero no eso...
1702
01:24:54,232 --> 01:24:56,317
Está bien, está bien. Es como vergonzoso.
1703
01:24:56,401 --> 01:24:58,152
No, no lo es... Está bien.
1704
01:24:58,236 --> 01:24:59,946
Es lindo. Pero no lo sé.
1705
01:24:59,946 --> 01:25:02,073
- KIM: Pero estás aquí para trabajar.
- Es como mucho.
1706
01:25:02,073 --> 01:25:03,825
KIM: No quiero ser embarazoso.
1707
01:25:03,825 --> 01:25:05,910
Kendall:
Cuando estoy caminando por un fugitivo,
1708
01:25:05,994 --> 01:25:07,912
tener familia allí
es realmente genial.
1709
01:25:07,996 --> 01:25:10,248
Pero al mismo tiempo,
Me hace sentir incómodo.
1710
01:25:10,248 --> 01:25:13,042
Cuando animan o hacen algo
eso me da vergüenza,
1711
01:25:13,126 --> 01:25:14,252
Simplemente no puedo soportarlo.
1712
01:25:15,211 --> 01:25:18,006
Me gusta ser el centro de atención,
entonces me gusta gritar
1713
01:25:18,006 --> 01:25:19,757
- para llamar la atención sobre mí.
- Bien.
1714
01:25:19,841 --> 01:25:21,009
Estoy bromeando.
1715
01:25:21,009 --> 01:25:22,802
Bueno, entonces, en ese caso, grita.
1716
01:25:22,802 --> 01:25:23,928
No, estoy bromeando.
1717
01:25:24,012 --> 01:25:25,763
Quiero que Kim anime por dentro.
1718
01:25:25,847 --> 01:25:28,933
Sólo para que sepas, tal vez suba
a mi despues y dame un fuerte abrazo
1719
01:25:29,017 --> 01:25:31,019
y decir: "Eras tan lindo"
o algo así.
1720
01:25:31,019 --> 01:25:33,605
Pero más allá de eso,
Me siento realmente incómodo.
1721
01:25:33,938 --> 01:25:36,232
kim: ¿me quieres?
¿Para traerte algo esta noche?
1722
01:25:36,316 --> 01:25:38,735
Porque quería cenar
si pudiera permanecer despierto.
1723
01:25:39,193 --> 01:25:41,195
Quería intentar permanecer despierto,
voy a...
1724
01:25:41,279 --> 01:25:42,530
Hay un Nobu en tu hotel.
1725
01:25:42,614 --> 01:25:45,241
KIM: No quiero comerme a Nobu.
Vine hasta Milán.
1726
01:25:45,325 --> 01:25:48,870
Quieres pasta en el avión
y Nobu en Milán.
1727
01:25:48,870 --> 01:25:50,246
KENDALL: Lo sé.
1728
01:25:50,330 --> 01:25:52,332
(REPRODUCCIÓN DE UNA CANCIÓN ITALIANA ALEGRE)
1729
01:25:52,915 --> 01:25:53,916
Gracias.
1730
01:26:19,525 --> 01:26:20,735
KIM: Increíble.
1731
01:26:21,152 --> 01:26:22,236
Esta es mi habitación glamorosa.
1732
01:26:22,320 --> 01:26:23,446
La vida es buena.
1733
01:26:23,446 --> 01:26:28,451
Estoy en este país fabuloso,
Tengo un nuevo novio.
1734
01:26:28,451 --> 01:26:32,997
Estoy muy agradecido de que Skims
está en constante expansión y le está yendo muy bien.
1735
01:26:33,081 --> 01:26:34,749
Todavía estoy en la facultad de derecho.
1736
01:26:34,749 --> 01:26:38,670
Estamos por hacer todas las promos.
para nuestro nuevo espectáculo.
1737
01:26:38,670 --> 01:26:41,005
Hay tantos
Cosas increíbles están por venir.
1738
01:26:41,089 --> 01:26:43,257
Y me siento tan bendecido
y agradecido.
1739
01:26:43,341 --> 01:26:45,343
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ALEGRE)
1740
01:26:51,599 --> 01:26:53,351
{\an8}Siguiente en Las Kardashian...
1741
01:26:53,351 --> 01:26:55,895
kris: estoy buscando
algo relajante para el dolor.
1742
01:26:55,895 --> 01:26:56,979
Bueno.
1743
01:26:57,063 --> 01:26:59,440
Mi cadera derecha me ha estado volviendo loco.
1744
01:26:59,524 --> 01:27:00,525
Toma la mitad.
1745
01:27:00,900 --> 01:27:02,694
Sólo estoy tratando de conseguir un poco de alivio.
1746
01:27:03,027 --> 01:27:04,445
(RISAS)
1747
01:27:04,529 --> 01:27:06,447
Tu gomita definitivamente hizo efecto.
1748
01:27:08,741 --> 01:27:09,742
{\an8}(KIM HABLA)
1749
01:27:10,785 --> 01:27:13,287
Pensé en tu primera publicación.
iba a ser el espacio.
1750
01:27:13,371 --> 01:27:15,081
Pete Davidson,
con una revelación exclusiva,
1751
01:27:15,081 --> 01:27:16,833
{\an8}el comediante se dirige al espacio exterior.
1752
01:27:16,833 --> 01:27:19,377
{\an8}Parece que
Un concepto tan aterrador para mí.
1753
01:27:20,545 --> 01:27:23,423
KYLIE: Estamos filmando
para mis nuevos aceites para labios.
1754
01:27:23,423 --> 01:27:25,633
A la gente le encanta el labial. La gente ama--
1755
01:27:27,051 --> 01:27:28,511
La gente ama mis pezones.
1756
01:27:28,511 --> 01:27:30,555
Ah, lo siento, lo siento. Me refiero al aceite para labios.
1757
01:27:31,222 --> 01:27:34,016
Te ves tan linda, estoy tan emocionada.
1758
01:27:34,100 --> 01:27:36,102
Hoy es el día de Prada.
1759
01:27:36,102 --> 01:27:40,064
Mi yo de 17 años sería
muy, muy orgulloso de mí.
1760
01:27:40,898 --> 01:27:42,984
- Bueno, hemos probado algunas sesiones--
- Lo sé.
1761
01:27:42,984 --> 01:27:45,570
...y es hora de ver al cirujano.
Mira lo que dice.
1762
01:27:46,195 --> 01:27:47,238
Me dan ganas de llorar.
1763
01:27:47,822 --> 01:27:48,823
¡Oh!
1764
01:27:50,241 --> 01:27:51,909
No, me dan ganas de llorar como,
1765
01:27:52,493 --> 01:27:54,162
Porque me asusta muchísimo.
1766
01:27:55,037 --> 01:27:58,666
(REPRODUCIENDO UNA CANCIÓN ALEGRE)
1767
01:28:41,209 --> 01:28:43,628
Dios mío. ¡Qué astuto! (RISAS)
1768
01:28:43,628 --> 01:28:44,712
Hola.
1769
01:28:47,548 --> 01:28:48,549
{\an8}Hola, Mason.
1770
01:28:51,344 --> 01:28:52,970
{\an8}-(AMBOS RÍEN)
- ¿Qué están haciendo ustedes?
1771
01:28:53,054 --> 01:28:54,472
PRODUCTOR: ¡Entra!
1772
01:28:54,472 --> 01:28:56,265
Estamos terminando mi entrevista.
1773
01:29:07,401 --> 01:29:09,570
- Eso es lo que dijimos.
- PRODUCTOR: Kourtney lo dijo.
1774
01:29:09,654 --> 01:29:11,572
Le dije: "Creo que prefiere no usar zapatos".
1775
01:29:12,490 --> 01:29:13,699
(RISAS)
1776
01:29:14,075 --> 01:29:15,910
- BARKER: Adiós, te amo.
- Te amo.
1777
01:29:16,452 --> 01:29:17,578
- Adiós.
- Te amo, Mase.
1778
01:29:17,662 --> 01:29:19,163
- MASON: Adiós. Adiós.
- Adiós.